Traduzione del testo della canzone Falling Away - Our Last Night

Falling Away (originale)

Our communication is down again, is down again
Even though it feels like we’ve lost it all
I promise you the love is in the air
My mind is never changing
Because my bones are never breaking
If I’m falling away, don’t let me go
You got something to say and I need to know
Don’t let me go
Don’t let me go
If I’m falling away, don’t let me go
I know I leave for months at a time
But you never leave my mind
You stay locked away, you ain’t easy to find
The miles don’t affect me
They make me realise what I’d be missing all this time
My mind is never changing
Because my bones are never breaking
If I’m falling away, don’t let me go
You got something to say and I need to know
Don’t let me go
Don’t let me go
If I’m falling away, don’t let me go
Our signal is breaking up
Try to hear me through the static, through the static
And trust me that I’m on the other edge
Try to hear me through the static, through the static
Our communication is down again, is down again
If I’m falling away, don’t let me go
You got something to say and I need to know
Don’t let me go
Don’t let me go
If I’m falling away, don’t let me go
Don’t let me go

Falling Away (traduzione)

La nostra comunicazione è di nuovo inattiva, è di nuovo inattiva
Anche se sembra che abbiamo perso tutto
Ti prometto che l'amore è nell'aria
La mia mente non cambia mai
Perché le mie ossa non si rompono mai
Se sto cadendo, non lasciarmi andare
Hai qualcosa da dire e io ho bisogno di sapere
Non lasciarmi andare
Non lasciarmi andare
Se sto cadendo, non lasciarmi andare
So che me ne vado per mesi alla volta
Ma non lasci mai la mia mente
Rimani rinchiuso, non è facile trovarlo
Le miglia non mi influenzano
Mi fanno capire cosa mi mancherebbe tutto questo tempo
La mia mente non cambia mai
Perché le mie ossa non si rompono mai
Se sto cadendo, non lasciarmi andare
Hai qualcosa da dire e io ho bisogno di sapere
Non lasciarmi andare
Non lasciarmi andare
Se sto cadendo, non lasciarmi andare
Il nostro segnale si sta rompendo
Prova a sentirmi attraverso lo statico, attraverso lo statico
E fidati di me che sono dall'altra parte
Prova a sentirmi attraverso lo statico, attraverso lo statico
La nostra comunicazione è di nuovo inattiva, è di nuovo inattiva
Se sto cadendo, non lasciarmi andare
Hai qualcosa da dire e io ho bisogno di sapere
Non lasciarmi andare
Non lasciarmi andare
Se sto cadendo, non lasciarmi andare
Non lasciarmi andare