Testi di Liberate Me - Our Last Night

Liberate Me (originale)

You had no faith, you had no heart
You wanted war right from the start
We were not the same, not the same
You tried to find the demons inside of me
But little did you know, I had set them free
We were not the same, you made me insane
We were not the same
There were never any fingerprints to hide
Because your death was a suicide
There was no evidence to find
Because it wasn’t me who committed the crime
You took my voice, you took my pride
But now you’re gone so both are mine
We were not the same, not the same
You made the wrong moves at the right times
Was it fate or was it just in your mind?
We were not the same, you made me insane
We were not the same
There were never any fingerprints to hide
Because your death was a suicide
There was no evidence to find
Because it wasn’t me who committed the crime
Go
You tried to lock me down
I found the key, liberate me
You tried to lock me down
I found the key
I said, «You'll never take my freedom away»
And those were the words that made us separate
There were never any fingerprints to hide
Because your death was a suicide
There was no evidence to find
Because it wasn’t me (because it wasn’t)
There were never any fingerprints to hide
Because your death was a suicide
There was no evidence to find
Because it wasn’t me who committed the crime

(traduzione)

Non avevi fede, non avevi cuore
Volevi la guerra fin dall'inizio
Non eravamo gli stessi, non gli stessi
Hai cercato di trovare i demoni dentro di me
Ma non sapevi che li avevo lasciati liberi
Non eravamo gli stessi, mi hai fatto impazzire
Non eravamo gli stessi
Non c'erano mai impronte digitali da nascondere
Perché la tua morte è stata un suicidio
Non c'erano prove da trovare
Perché non sono stato io a commettere il crimine
Hai preso la mia voce, hai preso il mio orgoglio
Ma ora te ne sei andato quindi entrambi sono miei
Non eravamo gli stessi, non gli stessi
Hai fatto le mosse sbagliate al momento giusto
Era il destino o era solo nella tua mente?
Non eravamo gli stessi, mi hai fatto impazzire
Non eravamo gli stessi
Non c'erano mai impronte digitali da nascondere
Perché la tua morte è stata un suicidio
Non c'erano prove da trovare
Perché non sono stato io a commettere il crimine
andare
Hai provato a bloccarmi
Ho trovato la chiave, liberami
Hai provato a bloccarmi
Ho trovato la chiave
Dissi: «Non mi toglierai mai la libertà»
E quelle erano le parole che ci hanno separati
Non c'erano mai impronte digitali da nascondere
Perché la tua morte è stata un suicidio
Non c'erano prove da trovare
Perché non ero io (perché non lo ero)
Non c'erano mai impronte digitali da nascondere
Perché la tua morte è stata un suicidio
Non c'erano prove da trovare
Perché non sono stato io a commettere il crimine