Traduzione del testo della canzone Road To The Throne - Our Last Night

Road To The Throne (originale)

Pushed us out like a stranger in the crowd
Could cut so many times I don’t bleed out
And you keep trying but can’t hold me down
I always knew that we could make it through
But you can have your doubts, you can have your doubts
I think it’s time for you to move along, move along
We’re setting fire to the weight that held us down
We’re burning brighter and you’re gonna hear us now
Cause we’re singing whoah, whoah
This is the road, the road to the throne
Waiting for us to roll into our grave
No grief no tears just forgotten names
You really think that we would go that easily?
I always knew that we could make it through
But you can have your doubts, you can have your doubts
I think it’s time for you to move along, move along
We’re setting fire to the weight that held us down
We’re burning brighter and you’re gonna hear us now
Cause we’re singing whoah, whoah
This is the road, the road to the throne
You said we were worthless
And how we’re not worth your time
But now you’ve come running back to us
But we don’t care because we never needed you
We’re setting fire to the weight that held us down
We’re burning brighter and you’re gonna hear us now
We’re singing whoah, whoah
This is the road, the road to the throne
We’re setting fire to the weight that held us down
We’re burning brighter and you’re gonna hear us now
Cause we’re singing whoah, whoah
This is the road, the road to the throne

(traduzione)

Ci ha spinto fuori come uno sconosciuto in mezzo alla folla
Potrebbe tagliare così tante volte che non sanguino
E continui a provare ma non riesci a trattenermi
Ho sempre saputo che ce l'avremmo fatta
Ma puoi avere i tuoi dubbi, puoi avere i tuoi dubbi
Penso che sia tempo per te di andare avanti, andare avanti
Stiamo dando fuoco al peso che ci ha trattenuto
Stiamo bruciando più luminosi e ci ascolterai adesso
Perché stiamo cantando whoah, whoah
Questa è la strada, la strada verso il trono
In attesa che rotoliamo nella nostra tomba
Nessun dolore, nessuna lacrima, solo nomi dimenticati
Pensi davvero che ci andremmo così facilmente?
Ho sempre saputo che ce l'avremmo fatta
Ma puoi avere i tuoi dubbi, puoi avere i tuoi dubbi
Penso che sia tempo per te di andare avanti, andare avanti
Stiamo dando fuoco al peso che ci ha trattenuto
Stiamo bruciando più luminosi e ci ascolterai adesso
Perché stiamo cantando whoah, whoah
Questa è la strada, la strada verso il trono
Hai detto che eravamo inutili
E come non valiamo il tuo tempo
Ma ora sei tornato di corsa da noi
Ma non ci interessa perché non abbiamo mai avuto bisogno di te
Stiamo dando fuoco al peso che ci ha trattenuto
Stiamo bruciando più luminosi e ci ascolterai adesso
Stiamo cantando whoah, whoah
Questa è la strada, la strada verso il trono
Stiamo dando fuoco al peso che ci ha trattenuto
Stiamo bruciando più luminosi e ci ascolterai adesso
Perché stiamo cantando whoah, whoah
Questa è la strada, la strada verso il trono