Traduzione del testo della canzone Soul Speak - Our Last Night

Soul Speak (originale)

There’s too many minds around me
This company is making me crazy
There’s voices in my head, breaking my spirit
Can’t stop wishing they were dead, don’t wanna hear it
Opinions in my head, my biggest fear is that they’ll
Multiply and spread, don’t wanna feel it
Looking, looking, looking over my shoulder
As paranoid, paranoid as a criminal
There’s too many minds around me
This company is making me crazy
And I know I shouldn’t care what they think
There’s too many minds around me
I can’t let my soul speak
I can’t let my soul speak
Illusions in my head make me believe that
The monsters under my bed can hear me breathing
I’m looking, looking, looking over my shoulder
As paranoid, paranoid as a criminal
There’s too many minds around me
This company is making me crazy
And I know I shouldn’t care what they think
There’s too many minds around me
I can’t let my soul speak
(Soul speak, soul speak)
I gotta let my soul speak
(Soul speak, soul speak)
Gotta let my soul speak, yeah
There’s too many minds around me
This company is making me crazy
And I know I shouldn’t care what they think
There’s too many minds around me
I can’t let my soul speak
(Soul speak, soul speak
Soul speak, soul speak)
I can’t let my soul speak
(I can’t let my soul speak)

(traduzione)

Ci sono troppe menti intorno a me
Questa azienda mi sta facendo impazzire
Ci sono voci nella mia testa, che spezzano il mio spirito
Non riesco a smettere di desiderare che fossero morti, non voglio sentirlo
Opinioni nella mia testa, la mia più grande paura è che lo faranno
Moltiplica e diffondi, non voglio sentirlo
Guardando, guardando, guardando oltre la mia spalla
Paranoico, paranoico come criminale
Ci sono troppe menti intorno a me
Questa azienda mi sta facendo impazzire
E so che non dovrebbe interessarmi cosa pensano
Ci sono troppe menti intorno a me
Non posso lasciare che la mia anima parli
Non posso lasciare che la mia anima parli
Le illusioni nella mia testa me lo fanno credere
I mostri sotto il mio letto possono sentirmi respirare
Sto guardando, guardando, guardando oltre la mia spalla
Paranoico, paranoico come criminale
Ci sono troppe menti intorno a me
Questa azienda mi sta facendo impazzire
E so che non dovrebbe interessarmi cosa pensano
Ci sono troppe menti intorno a me
Non posso lasciare che la mia anima parli
(L'anima parla, l'anima parla)
Devo lasciare parlare la mia anima
(L'anima parla, l'anima parla)
Devo lasciare che la mia anima parli, sì
Ci sono troppe menti intorno a me
Questa azienda mi sta facendo impazzire
E so che non dovrebbe interessarmi cosa pensano
Ci sono troppe menti intorno a me
Non posso lasciare che la mia anima parli
(L'anima parla, l'anima parla
L'anima parla, l'anima parla)
Non posso lasciare che la mia anima parli
(Non posso lasciare che la mia anima parli)