Traduzione del testo della canzone White Tiger - Our Last Night

White Tiger (originale)

Captivated by a perfect view
Time stopped and I found my muse
Brighter than the morning sun
Flames burned until the night was done
My faith in love was born again
From the clouds you were heaven sent
I could tell you were a different breed
From the way you looked at me
And there’s no place that I’d rather be
When I feel your teeth sink into me
I bleed a color that I’ve never seen
A beauty that makes me complete
You’re my white tiger, my white tiger
The first time I saw you standing there
Butterflies, all I could do was stare
So flawless and original
My heart dropped and I fell for you
Everything I was looking for
Like a wave crashing on my shore
Suddenly I couldn’t speak
It’s like an angel walked into me
And there’s no place that I’d rather be
When I feel your teeth sink into me
I bleed a color that I’ve never seen
A beauty that makes me complete
You’re my white tiger, my white tiger
As our worlds collide
Nothing could keep us
From ever leaving this place
As our stars align
They fit together so perfectly, yeah
And there’s no place that I’d rather be
When I feel your teeth sink into me
I bleed a color that I’ve never seen
A beauty that makes me complete
You’re my white tiger

(traduzione)

Affascinato da una visione perfetta
Il tempo si è fermato e ho trovato la mia musa
Più luminoso del sole mattutino
Le fiamme sono bruciate fino al termine della notte
La mia fede nell'amore è rinata
Dalle nuvole sei stato mandato dal cielo
Potrei dire che eri una razza diversa
Dal modo in cui mi hai guardato
E non c'è nessun posto in cui preferirei essere
Quando sento i tuoi denti affondare dentro di me
Sanguino un colore che non ho mai visto
Una bellezza che mi rende completa
Sei la mia tigre bianca, la mia tigre bianca
La prima volta che ti ho visto in piedi lì
Farfalle, tutto quello che potevo fare era fissare
Così impeccabile e originale
Mi è caduto il cuore e mi sono innamorato di te
Tutto quello che stavo cercando
Come un'onda che si infrange sulla mia riva
All'improvviso non riuscivo a parlare
È come se un angelo fosse entrato in me
E non c'è nessun posto in cui preferirei essere
Quando sento i tuoi denti affondare dentro di me
Sanguino un colore che non ho mai visto
Una bellezza che mi rende completa
Sei la mia tigre bianca, la mia tigre bianca
Mentre i nostri mondi si scontrano
Niente potrebbe trattenerci
Dall'aver mai lasciato questo posto
Mentre le nostre stelle si allineano
Si adattano così perfettamente, sì
E non c'è nessun posto in cui preferirei essere
Quando sento i tuoi denti affondare dentro di me
Sanguino un colore che non ho mai visto
Una bellezza che mi rende completa
Sei la mia tigre bianca