Traduzione del testo della canzone Spin - Outrage, Peter Tägtgren

Spin (originale)

A melody, it comes to me
Words I’ve never seen in my head
A soup of hieroglyphs runs through my veins
Forms green angel wings
Now and then
My head’s a spin
Now and then
The nods come over you
Still crazy
Turn it up!
Still crazy
A magic carpet stitched with dice
For a psychic with grey mice
You’re up and then your down
Death turns tricks out all night
Now and then
My head’s a spin
Now and then
The nods come over you
Still crazy
Turn it up!
Still crazy
Give me something that is real
Give me just another pill
A melody, it comes to me
Words I’ve never seen in my head
A soup of hieroglyphs runs through my veins
Forms green angel wings
Now and then
My head’s a spin
Now and then
The nods come over you
Still crazy
Turn it up!
Still racing

Spin (traduzione)

Una melodia, viene da me
Parole che non ho mai visto nella mia testa
Una zuppa di geroglifici scorre nelle mie vene
Forma ali d'angelo verdi
Di tanto in tanto
La mia testa è un giro
Di tanto in tanto
I cenni vengono su di te
Ancora pazzo
Alza il volume!
Ancora pazzo
Un tappeto magico cucito con dadi
Per un sensitivo con topi grigi
Sei su e poi giù
La morte trasforma i trucchi per tutta la notte
Di tanto in tanto
La mia testa è un giro
Di tanto in tanto
I cenni vengono su di te
Ancora pazzo
Alza il volume!
Ancora pazzo
Dammi qualcosa che sia reale
Dammi solo un'altra pillola
Una melodia, viene da me
Parole che non ho mai visto nella mia testa
Una zuppa di geroglifici scorre nelle mie vene
Forma ali d'angelo verdi
Di tanto in tanto
La mia testa è un giro
Di tanto in tanto
I cenni vengono su di te
Ancora pazzo
Alza il volume!
Ancora in corsa