Traduzione del testo della canzone One Of These Days - Owen

One Of These Days (originale)

One of these days I’ll make some money
And buy myself those things that I want:
Acrylic paints, acoustic guitar strings, a new bicycle seat
For my ride over to your house each night
And one of these days I’ll get a real job
One that actually pays
Like my dad had
You know my father, the bartender
Used to wear a suit to work
Before he hit the drink
The old man used to do a lot of things
One of these days I’ll give up
And give in to the man

One Of These Days (traduzione)

Uno di questi giorni guadagnerò dei soldi
E comprami quelle cose che voglio:
Colori acrilici, corde per chitarra acustica, un nuovo sedile per bicicletta
Per il mio passaggio a casa tua ogni notte
E uno di questi giorni avrò un vero lavoro
Uno che paga davvero
Come aveva fatto mio papà
Conosci mio padre, il barista
Usato per indossare un abito per lavorare
Prima che beccasse il drink
Il vecchio faceva molte cose
Uno di questi giorni mi arrenderò
E cedere all'uomo