| Now itЈ— time to pull you in YouЈ-e annoying me and cause some bad emotions
| Ora è il momento di prenderti in giro Mi infastidisci e provocare delle brutte emozioni
|
| Your whole lifeЈ— a sin
| Tutta la tua vita... un peccato
|
| YouЈ-e a reason why I justify abortion
| Sei un motivo per cui giustifico l'aborto
|
| No guts, no pride
| Niente coraggio, niente orgoglio
|
| only slander of a miserable mind
| solo calunnia di una mente miserabile
|
| Your gossip makes you a git
| I tuoi pettegolezzi ti rendono un idiota
|
| and I see whatЈ— at the bottom of it Deride me, backbite me Mister Twister, do you have fun in that?
| e vedo cosa... in fondo a me deridi, mi insulta signor Twister, ti diverti con quello?
|
| but finally IЈ›e had enough
| ma alla fine ne ho avuto abbastanza
|
| Cunt? | fica? |
| DONў© CALL ME CUNT
| DONў© CHIAMAMI CUNT
|
| You fucker, you donЈ? | Cazzo, non è vero? |
| call me a cunt
| chiamami stronzo
|
| Oh-oh — you make a mistake, mister, if you call me that
| Oh-oh... fai un errore, signore, se mi chiami così
|
| oh-oh — you can call me sucker but donЈ? | oh-oh - puoi chiamarmi sfigato ma non è vero? |
| call me a cunt
| chiamami stronzo
|
| Stop prying into things and affairs
| Smettila di curiosare nelle cose e negli affari
|
| of which you got no slightest notion
| di cui non hai la minima idea
|
| What drives your intrigues —
| Cosa guida i tuoi intrighi —
|
| is it jealousy or just a pile of bullshit?
| è gelosia o solo un mucchio di stronzate?
|
| ItЈ— an advice you get
| È un consiglio che ricevi
|
| it would be better if you donЈ? | sarebbe meglio se non lo facessi? |
| call me that
| chiamami così
|
| My tale means nothing to you
| Il mio racconto non significa nulla per te
|
| you never got thereЈ— a double-edged truth
| non ci sei mai arrivato, una verità a doppio taglio
|
| You fault me, insult me Mister Twister, you better hold your tongue now
| Mi biasimi, mi insulti Mister Twister, faresti meglio a trattenere la lingua ora
|
| Take care what you call me You can call me sucker but donЈ? | Attento a come mi chiami puoi chiamarmi ventosa ma non è vero? |
| call me a cunt
| chiamami stronzo
|
| Oh-oh — you make a mistake, mister, if you call me that
| Oh-oh... fai un errore, signore, se mi chiami così
|
| oh-oh — Mister Twister I disgust you
| oh-oh — Mister Twister, ti disgusto
|
| Now itЈ— time I made clear
| Ora è il momento di chiarire
|
| YouЈ-e annoying me and cause some bad emotions
| Mi infastidisci e provochi delle brutte emozioni
|
| I canЈ? | Posso? |
| abide your jeer
| rispetta la tua presa in giro
|
| YouЈ-e a reason why I justify abortion
| Sei un motivo per cui giustifico l'aborto
|
| Shut up, rein in YouЈ-e the kind of bloke who needs some beating
| Stai zitto, frena tu, il tipo di ragazzo che ha bisogno di essere picchiato
|
| keep going and I see red
| continua e vedo rosso
|
| you donЈ? | tu non? |
| know me but youЈ-e spreading all shit
| mi conosci ma stai diffondendo tutta la merda
|
| YouЈ-e warned now, beware now
| Hai avvertito ora, fai attenzione ora
|
| So listen Mister Twister youЈ-e better fucking off now
| Quindi ascolta Mister Twister, faresti meglio a fotterti adesso
|
| Stay out of this, you know damn all
| Stai fuori da questo, sai dannatamente tutto
|
| You fault me, insult me Mister Twister, you better watch your back now
| Mi dai la colpa, mi insulti Mister Twister, è meglio che ti guardi le spalle ora
|
| To say this is all I want:
| Per dire questo è tutto ciò che voglio:
|
| You can call me sucker but donЈ? | Puoi chiamarmi sucker ma non è vero? |
| call me a cunt | chiamami stronzo |