Traduzione del testo della canzone The Day After - Oxymoron

The Day After (originale)

The news is coming with no changing
But with one we can’t stay apart
At the other worldside
Tragedy will be start
In a stupid conflict
Two nations facing eachother
Winners won’t remain
And the world shall not be the same
Then arise a roaring monster
Killing as an evil poisoner
Our disgrace is coming right now
Begun by fews but suffered by all
The monsters were sent to every place
We have to hide, there’s no escape
There’s no time to think about
There’s no way to get out
Oh what bright, what heat
Oh how much pain
My body is blazing in flame
My breath is so tame
Now I’m trapped in my own fate
Cause death refused me
Blinded by this nuclear war
Destruction is all I can see
I’m nothing and I’m burning
And all those living creatures
Lying rotten near me
There’s no past and no more future
Only present so sad to see
And after comes the dawn
The day after to be lived

The Day After (traduzione)

Le notizie arrivano senza che cambino
Ma con uno non possiamo stare separati
Dall'altra parte del mondo
La tragedia inizierà
In uno stupido conflitto
Due nazioni che si fronteggiano
I vincitori non rimarranno
E il mondo non sarà lo stesso
Quindi sorge un mostro ruggente
Uccidere come un avvelenatore malvagio
La nostra disgrazia sta arrivando proprio ora
Iniziata da pochi ma subita da tutti
I mostri sono stati inviati in ogni luogo
Dobbiamo nasconderci, non c'è via di scampo
Non c'è tempo per pensarci
Non c'è modo di uscire
Oh che brillante, che calore
Oh quanto dolore
Il mio corpo è in fiamme
Il mio respiro è così docile
Ora sono intrappolato nel mio stesso destino
Perché la morte mi ha rifiutato
Accecato da questa guerra nucleare
La distruzione è tutto ciò che posso vedere
Non sono niente e sto bruciando
E tutte quelle creature viventi
Sdraiato marcio vicino a me
Non c'è passato né più futuro
Solo presente così triste da vedere
E dopo viene l'alba
Il giorno dopo da essere vissuto