Traduzione del testo della canzone Koşa Koşa - Özcan Deniz

Koşa Koşa (originale)

gelirsen kapıma benden özüre
inan sormam sana nerdeydin diye
Ağlamam göz yaşım yanaklarına
düşer de uyanır gidersin diye
kaybedilmiş bir sevgili özlüyorum
dönse geri pişmalığım fayda edermi
en olmamış zamanda sarmalanmış hatalarla
biraz erken geldin sen bana
koşa koşa sana gelirim
bir bilebilsem yerini yar
söyleyecek sözlerim varda aahhh
bir görebilsem yüzünü yar (2kere)
bazı şeyler yaşar insan değişir
verir hayat dersini en son o olur
şimdi bambaşkayım bir şansım olsun
dönersen bir daha gitme ne olur
kaybedilmiş bir sevgili özlüyorum
dönse geri pişmalığım fayda edermi
en olmamış zamanda sarmalanmış hatalarla
biraz erken geldin sen bana
koşa koşa sana gelirim
bir bilebilsem yerini yar
söyleyecek sözlerim varda aahhh
bir görebilsem yüzünü yar

Koşa Koşa (traduzione)

Se vieni alla mia porta, chiedimi scusa
Credimi, non ti chiederò dove eri
Non piango lacrime sulle tue guance
nel caso cadi e ti svegli
mi manca un amante perduto
Se tornasse, sarebbe d'aiuto se me ne pentissi?
con errori avvolti nel momento più inopportuno
sei venuto da me un po' presto
Verrò da te in fretta
Se solo potessi saperlo
Ho parole per dire aahhh
Se potessi vederti, tagliarti la faccia (2 volte)
alcune cose vivono, le persone cambiano
dà lezione di vita, sarà l'ultimo
sono diverso ora ho una possibilità
cosa succede se torni, non andare più
mi manca un amante perduto
Se tornasse, sarebbe d'aiuto se me ne pentissi?
con errori avvolti nel momento più inopportuno
sei venuto da me un po' presto
Verrò da te in fretta
Se solo potessi saperlo
Ho parole per dire aahhh
se potessi vedere la tua faccia