Traduzione del testo della canzone Kül - Özcan Deniz

Kül (originale)

Unuturdum giderdim izlerini silerdim
Acıtırdı kalbimi anlardı anlatırdı
Belki yalan söylerdim kendimide kandırırıdım
İnanırdım inanmak isterdim unuturdum
Şimdi sil baştan yaşanırmı hayatım
Yoksa sonuna varıp noktayımı koysaydım
Bu gece çok karanlık olmaz olası bir zamandayım
Kaybolsam bulunmasam bir daha
Sormasa kimse seni anlatmasam kimseye
Bana yaptığın herşeyi
Silebilsem seni daha öncekiler gibi ah çok zor
Yandı gönlüm yandı yandı hem hiç yanmadığı gibi
Kül olupda savruldum ama o son sözün kafi geldi
Yandı gönlüm yandı yandı hem hiç yanmadığı gibi
Kül olupda savruldum ama o son sözün kafi geldi
Şimdi sil baştan yaşanırmı hayatım
Yoksa sonuna varıp noktayımı koysaydım
Bu gece çok karanlık olmaz olası bir zamandayım
Kaybolsam bulunmasam bir daha
Sormasa kimse seni anlatmasam kimseye
Bana yaptığın herşeyi
Silebilsem seni daha öncekiler gibi ah çok zor
Yandı gönlüm yandı yandı hem hiç yanmadığı gibi
Kül olupda savruldum ama o son sözün kafi geldi
Yandı gönlüm yandı yandı hem hiç yanmadığı gibi
Kül olupda savruldum ama o son sözün kafi geldi
Yandı gönlüm yandı yandı hem hiç yanmadığı gibi
Kül olupda savruldum ama o son sözün kafi geldi

(traduzione)

Dimenticherei, me ne andrei, cancellerei le tue tracce
Mi farebbe male al cuore, lui capirebbe e lo racconterebbe
Forse mentirei, mi ingannerei
Ci crederei, mi piacerebbe credere, dimenticherei
Posso vivere di nuovo la mia vita adesso?
O se fossi arrivato alla fine e fatto il mio punto
Non sarà troppo buio stasera, sono in un tempo possibile
Se mi perdo, se non vengo ritrovato
Se nessuno me lo chiede, non parlerò a nessuno di te.
tutto quello che mi fai
Se potessi cancellarti come prima oh così difficile
Bruciava, bruciava il mio cuore, bruciava, come non bruciava mai
Sono stato ridotto in cenere, ma quell'ultima parola è bastata
Bruciava, bruciava il mio cuore, bruciava, come non bruciava mai
Sono stato ridotto in cenere, ma quell'ultima parola è bastata
Posso vivere di nuovo la mia vita adesso?
O se fossi arrivato alla fine e fatto il mio punto
Non sarà troppo buio stasera, sono in un tempo possibile
Se mi perdo, se non vengo ritrovato
Se nessuno me lo chiede, non parlerò a nessuno di te.
tutto quello che mi fai
Se potessi cancellarti come prima oh così difficile
Bruciava, bruciava il mio cuore, bruciava, come non bruciava mai
Sono stato ridotto in cenere, ma quell'ultima parola è bastata
Bruciava, bruciava il mio cuore, bruciava, come non bruciava mai
Sono stato ridotto in cenere, ma quell'ultima parola è bastata
Bruciava, bruciava il mio cuore, bruciava, come non bruciava mai
Sono stato ridotto in cenere, ma quell'ultima parola è bastata