Traduzione del testo della canzone Million Pieces - Pacific Dub

Million Pieces (originale)

I’ve seen the light at the end of the tunnel
I know that it’s been burning bright
I know that we’re not out of trouble
How many battles left to fight?
Just know that you’re not in this alone
We’ll never leave you on your own
We can put your broken heart together
When it’s in a million pieces on the ground
All of these dark days can’t last forever
If we hold on to all the love we found
A thousand steps but you’re going nowhere
At least that’s how it always seems
When will the path finally become clear?
So you can wake up from this dream
When it feels like you’ve run out of hope
Like you’ve been working with nothing to show
We can put your broken heart together
When it’s in a million pieces on the ground
All of these dark days can’t last forever
If we hold on to all the love we found
We can put your broken heart together
When it’s in a million pieces on the ground
All of these dark days can’t last forever
If we hold on to all the love we found

Million Pieces (traduzione)

Ho visto la luce alla fine del tunnel
So che sta bruciando brillantemente
So che non siamo fuori dai guai
Quante battaglie rimangono da combattere?
Sappi solo che non sei solo in questo
Non ti lasceremo mai da solo
Possiamo mettere insieme il tuo cuore spezzato
Quando è in un milione di pezzi a terra
Tutti questi giorni bui non possono durare per sempre
Se ci aggrappiamo a tutto l'amore che abbiamo trovato
Mille passi ma non vai da nessuna parte
Almeno è così che sembra sempre
Quando sarà finalmente chiaro il percorso?
Quindi puoi svegliarti da questo sogno
Quando sembra di aver esaurito la speranza
Come se avessi lavorato con niente da mostrare
Possiamo mettere insieme il tuo cuore spezzato
Quando è in un milione di pezzi a terra
Tutti questi giorni bui non possono durare per sempre
Se ci aggrappiamo a tutto l'amore che abbiamo trovato
Possiamo mettere insieme il tuo cuore spezzato
Quando è in un milione di pezzi a terra
Tutti questi giorni bui non possono durare per sempre
Se ci aggrappiamo a tutto l'amore che abbiamo trovato