Traduzione del testo della canzone Running Back - Pacific Dub

Running Back (originale)

Another storm to weather
Feels like it’s been forever
Since you’ve had a quiet place
With peace inside your mind
This can’t last much longer
You feel anything but stronger
Hoping for a better day,
In a better place in time
When you’ve had it up
To the top
And you can’t seem
To do enough
(woah) I’ll come running back to you
Come running back to me
Everything will be fine
Look into my eyes, let your heart be satisfied
(woah oh) I’ll come running back you
Come running back to me
Everything will be just fine
Look into my eyes, let your heart be satisfied
Looking for a light when
All you can find is darkness
Doing everything you can
When nothing goes your way
Feeling all alone
Like you’ve got nothing to show
For all the time you’ve spent
Working days away
When you’re feeling
Down for the count
And no one feels you
Reaching out
(woah) I’ll come running back to you
Come running back to me
Everything will be fine
Look into my eyes, let your heart be satisfied
(woah oh) I’ll come running back you
Come running back to me
Everything will be just fine
Look into my eyes, let your heart be satisfied
When there’s nowhere left to hide
And, you’re too tired to run
You know I will always be the one
To call your name
I know that it all gets so hard
And you can’t find the time
Just call me and
I’ll be by your side
(woah) I’ll come running back to you
Come running back to me
Everything will be fine
Look into my eyes, let your heart be satisfied
(woah oh) I’ll come running back you
Come running back to me
Everything will be just fine
Look into my eyes, let your heart be satisfied
(woah) I’ll come running back to you
(yiah yiah) and you, come running back to me
(woah) I’ll come running back to you
(yiah yiah) and you, come running back to me

(traduzione)

Un'altra tempesta al tempo
Sembra che sia passato un'eternità
Dal momento che hai avuto un posto tranquillo
Con la pace nella tua mente
Questo non può durare a lungo
Ti senti tutt'altro che più forte
Sperando in un giorno migliore,
In un posto migliore nel tempo
Quando l'hai fatto
Verso l'alto
E non puoi sembrare
Per fare abbastanza
(woah) Tornerò di corsa da te
Torna di corsa da me
Tutto andrà bene
Guardami negli occhi, lascia che il tuo cuore sia soddisfatto
(woah oh) Tornerò di corsa da te
Torna di corsa da me
Andrà tutto bene
Guardami negli occhi, lascia che il tuo cuore sia soddisfatto
Alla ricerca di una luce quando
Tutto ciò che puoi trovare è oscurità
Fare tutto quello che puoi
Quando niente va per il verso giusto
Sentendosi tutto solo
Come se non avessi niente da mostrare
Per tutto il tempo che hai trascorso
Giorni di lavoro via
Quando ti senti
Giù per il conteggio
E nessuno ti sente
Raggiungere
(woah) Tornerò di corsa da te
Torna di corsa da me
Tutto andrà bene
Guardami negli occhi, lascia che il tuo cuore sia soddisfatto
(woah oh) Tornerò di corsa da te
Torna di corsa da me
Andrà tutto bene
Guardami negli occhi, lascia che il tuo cuore sia soddisfatto
Quando non c'è più nessun posto dove nascondersi
E sei troppo stanco per correre
Sai che sarò sempre quello giusto
Per chiamare il tuo nome
So che diventa tutto così difficile
E non riesci a trovare il tempo
Chiamami e
Sarò al tuo fianco
(woah) Tornerò di corsa da te
Torna di corsa da me
Tutto andrà bene
Guardami negli occhi, lascia che il tuo cuore sia soddisfatto
(woah oh) Tornerò di corsa da te
Torna di corsa da me
Andrà tutto bene
Guardami negli occhi, lascia che il tuo cuore sia soddisfatto
(woah) Tornerò di corsa da te
(yiah yiah) e tu, tornate di corsa da me
(woah) Tornerò di corsa da te
(yiah yiah) e tu, tornate di corsa da me