Traduzione del testo della canzone Silhouettes - Paige, Nihil Young

Silhouettes (originale)

I’m gonna bring you too your knees with this melody
Tell you all the things you’ve been dying to hear from me
Like your beautiful and I can’t let you go woah
You think you got me
But you got it all wrong
You’ll never figure out, you’ll never figure this out
How you could possibly be used
And you mean nothing to me
I’m not in love, I’m just lonely tonight
Say anything to make this right
With hearts beating faster
This is not what you planned
So this is how it goes
When you sit at home on your own and
You wish I was there
Time to learn that lifes not fair
You think you got me
But you got it all wrong
You’ll never figure out, you’ll never figure this out
How you could possibly be used
I’m not in love, I’m just lonely tonight
Say anything to make this right
With hearts beating faster
This is not what you planned on

(traduzione)

Porterò anche a te le tue ginocchia con questa melodia
Dirti tutte le cose che non vedevi l'ora di sentire da me
Come la tua bella e non posso lasciarti andare woah
Pensi di avermi preso
Ma hai sbagliato tutto
Non lo capirai mai, non lo capirai mai
Come potresti essere usato
E tu non significhi niente per me
Non sono innamorato, sono solo solo stasera
Dì qualsiasi cosa per aggiustarlo
Con i cuori che battono più velocemente
Questo non è ciò che avevi pianificato
Quindi è così che va
Quando ti siedi a casa da solo e
Vorresti che fossi lì
È ora di imparare che la vita non è giusta
Pensi di avermi preso
Ma hai sbagliato tutto
Non lo capirai mai, non lo capirai mai
Come potresti essere usato
Non sono innamorato, sono solo solo stasera
Dì qualsiasi cosa per aggiustarlo
Con i cuori che battono più velocemente
Questo non è ciò che avevi pianificato