Traduzione del testo della canzone Believe Me - Paige, Sarah de Warren

Believe Me (originale)

If this is gonna hurt me
This is gonna hurt you too
You think that you deserve me
Do I deserve the shit you do?
(Pre-Chorus)
Burn me like that
And I’ll burn you back
You know what I know
And you know you done bad
If I’m going down
Imma take you with me
With me
If I’m going down
I ain’t going easy
Easy
You better believe me
You better believe me
You better believe me
'Cuz Imma take you with me
With me
You better believe me
If you’re gonna hold me
You won’t like what you see
'Cuz I’m getting over you
With his hands all over me
(Pre-Chorus)
Burn me like that
And I’ll burn you back
You know what I know
And you know you done bad
If I’m going down
Imma take you with me
With me
If I’m going down
I ain’t going easy
Easy
You better believe me
You better believe me
You better believe me
'Cuz Imma take you with me
With me
You better believe me

(traduzione)

Se questo mi farà male
Questo farà male anche a te
Pensi di meritarmi
Mi merito la merda che fai?
(Pre-ritornello)
Bruciami così
E ti brucerò indietro
Sai cosa so
E sai che hai fatto male
Se sto andando giù
Ti porterò con me
Con Me
Se sto andando giù
Non sto andando facile
Facile
Faresti meglio a credermi
Faresti meglio a credermi
Faresti meglio a credermi
Perché ti porterò con me
Con Me
Faresti meglio a credermi
Se hai intenzione di tenermi
Non ti piacerà quello che vedi
Perché ti sto dimenticando
Con le sue mani su di me
(Pre-ritornello)
Bruciami così
E ti brucerò indietro
Sai cosa so
E sai che hai fatto male
Se sto andando giù
Ti porterò con me
Con Me
Se sto andando giù
Non sto andando facile
Facile
Faresti meglio a credermi
Faresti meglio a credermi
Faresti meglio a credermi
Perché ti porterò con me
Con Me
Faresti meglio a credermi