Testi di Dying In A Hot Tub - Palaye Royale

Dying In A Hot Tub (originale)

You're looking skinny, you sleepy head
Well have you gotten out of bed?
Have you gotten out of bed?
I'm getting concerned about my lonely friend
Have you seen yourself today?
You're going to need a haircut and a shave
I can see behind your eyes
Oh, your mind is getting wasted
But you're always getting wasted all the time
Getting concerned about your lonely days
You're doing some more drugs
And getting caught in your drug phase
Have you heard the news that you're on your own?
Have you heard the news you got nowhere to go, go, go, go, no
Well I fly to the moon again
Well I'm sleeping with clothes upon my head
I fly to the moon again
I'm dying in a hot tub
I'm dying in a hot tub with my friends
(With my friends)
Oh, you're a dinosaur today
Then you're an astronaut tomorrow
You're a spaceman in the Milky Way
Looking for ways outside
Oh you left your brain upstairs
Next to James and Pierre, but
Have you heard the news that you're on your own?
I'll grab you a noose cause you got nowhere to go, go, go, go, no
Well I fly to the moon again
Well I'm sleeping with clothes upon my head
I fly to the moon again
I'm dying in a hot tub
I'm dying in a hot tub once again
Well I fly to the moon again
Well I'm sleeping with clothes upon my head
I fly to the moon again
Cause I'm dying in a hot tub
I'm dying in a hot tub with my friends
Yeah, I'm here, and you're gone
I'll see you on the other side
Yeah, I'm here, and you're gone
I'll see you on the other side
Yeah, I'm here, and you're gone
Oh I'll see you on the other side
And I'm here, and you're gone, gone, gone
Well I fly to the moon again
Well I'm sleeping with clothes upon my head
I fly to the moon again
I'm dying in a hot tub
I'm dying in a hot tub once again
Well I fly to the moon again
Well I'm sleeping with clothes upon my head
I fly to the moon again
Cause I'm dying in a hot tub
I'm dying in a hot tub with my friends

(traduzione)

Sembri magra, testa assonnata
Bene, ti sei alzato dal letto?
Ti sei alzato dal letto?
Mi sto preoccupando per il mio amico solitario
Ti sei visto oggi?
Avrai bisogno di un taglio di capelli e di una rasatura
Posso vedere dietro i tuoi occhi
Oh, la tua mente si sta sprecando
Ma sei sempre sprecato tutto il tempo
Ti preoccupi per i tuoi giorni solitari
Stai assumendo altre droghe
E farti prendere nella tua fase di droga
Hai sentito la notizia che sei da solo?
Hai sentito la notizia che non hai nessun posto dove andare, vai, vai, vai, no
Bene, volo di nuovo sulla luna
Bene, sto dormendo con i vestiti in testa
Volo di nuovo sulla luna
Sto morendo in una vasca idromassaggio
Sto morendo in una vasca idromassaggio con i miei amici
(Con i miei amici)
Oh, sei un dinosauro oggi
Allora sei un astronauta domani
Sei un astronauta nella Via Lattea
Alla ricerca di vie fuori
Oh, hai lasciato il cervello al piano di sopra
Accanto a James e Pierre, ma
Hai sentito la notizia che sei da solo?
Ti prenderò un cappio perché non hai nessun posto dove andare, vai, vai, vai, no
Bene, volo di nuovo sulla luna
Bene, sto dormendo con i vestiti in testa
Volo di nuovo sulla luna
Sto morendo in una vasca idromassaggio
Sto morendo di nuovo in una vasca idromassaggio
Bene, volo di nuovo sulla luna
Bene, sto dormendo con i vestiti in testa
Volo di nuovo sulla luna
Perché sto morendo in una vasca idromassaggio
Sto morendo in una vasca idromassaggio con i miei amici
Sì, io sono qui e tu te ne sei andato
Ci vediamo dall'altra parte
Sì, io sono qui e tu te ne sei andato
Ci vediamo dall'altra parte
Sì, io sono qui e tu te ne sei andato
Oh, ci vediamo dall'altra parte
E io sono qui, e tu te ne sei andato, andato, andato
Bene, volo di nuovo sulla luna
Bene, sto dormendo con i vestiti in testa
Volo di nuovo sulla luna
Sto morendo in una vasca idromassaggio
Sto morendo di nuovo in una vasca idromassaggio
Bene, volo di nuovo sulla luna
Bene, sto dormendo con i vestiti in testa
Volo di nuovo sulla luna
Perché sto morendo in una vasca idromassaggio
Sto morendo in una vasca idromassaggio con i miei amici