Testi di Masochist - Palaye Royale

Masochist (originale)

'Cause I’ve been craving
Your sweet haven
So I keep turning
While your body burns to the ground
Oh now
Oh now
Yeah, you’ve got to hold on
Yeah, you’ve got to stay strong
Oh yeah, you’ve got to move on on on
Yeah, you’ve got to hold on
So don’t try to tell me
That I should go softly
Just look me in my eyes
Oh, and feed me your sweet lies
All night
All night
Yeah, you’ve got to hold on
Yeah, you’ve got to stay strong
Oh yeah, you’ve got to move on on on
Yeah, you’ve got to hold on
Children — they come in two
My mind, it bleeds through you
I’ll cut glass in the sheets of lies
I’ll cut through your alibis
Hang a cross upside down
Your church is burning down
Just take me for the night
Just take me all night
Yeah you’ve got to hold on
Yeah you’ve got to stay strong
Oh yeah you’ve got to move on on on, yeah
You’ve got to hold
You’ve got to hold
You’ve got to hold
You’ve got to hold
You’ve got to hold

(traduzione)

Perché ho desiderato ardentemente
Il tuo dolce rifugio
Quindi continuo a girare
Mentre il tuo corpo brucia fino al suolo
Oh adesso
Oh adesso
Sì, devi tenere duro
Sì, devi mantenerti forte
Oh sì, devi andare avanti
Sì, devi tenere duro
Quindi non provare a dirmelo
Che dovrei andare piano
Guardami negli occhi
Oh, e nutrimi le tue dolci bugie
Tutta la notte
Tutta la notte
Sì, devi tenere duro
Sì, devi mantenerti forte
Oh sì, devi andare avanti
Sì, devi tenere duro
Bambini: arrivano in due
La mia mente, sanguina attraverso di te
Taglierò il vetro nei fogli delle bugie
Taglierò i tuoi alibi
Appendi una croce a testa in giù
La tua chiesa sta bruciando
Portami solo per la notte
Portami solo tutta la notte
Sì, devi tenere duro
Sì, devi mantenerti forte
Oh sì, devi andare avanti, sì
Devi tenere premuto
Devi tenere premuto
Devi tenere premuto
Devi tenere premuto
Devi tenere premuto