Testi di Mrs. Infamous (My Sweetness) - Palaye Royale

Mrs. Infamous (My Sweetness) (originale)

My sweetness
Where do you go?
When your friends tell me that you’re out
When you told me you’re at home
So I follow you into the ground
I’ll follow you anywhere, my babe
I’ll follow you round and round
Smoke my last cigarette
You run me dry
I try and catch your name
You leave me wondering why
You got my heart
With just one look
As I laid my eyes on you, yeah
You read me like a book
Don’t take me for a fool
Cause I’m not a pretty fool
I may seem kind to you
But I’ll rip your heart in two
(I'll rip your heart out!)
My sweetness
Where do you go?
When your friends tell me that you’re out
Got me on my tip-toes
I’ll follow you into the ground
I’ll follow you anywhere, my babe
I’ll follow you round and round
Dance around my room
In your underwear
Oh you look at me like you
Just don’t really care
I loved you madly all the time
I loved you madly, yeah
I loved you blind
Don’t take me for a fool
I’m not your petty fool
I may seem kind to you
But I’ll rip your heart in two
(Oh, no!)
My sweetness
Where do you go?
When your friends tell me that you’re out
Got me on my tip-toes
I’ll follow you into the ground
I’ll follow you anywhere, my babe
I’ll follow you round and round
Missus Infamous
Missus Infamous
Missus Infamous
Missus Infamous
I finally figured out
What I’m singing about
About a guy that loves a girl so much
He’s gonna put her in the ground
(No, really!)
My sweetness
Where do you go?
When your friends tell me that you’re out
Got me on my tip-toes
I’ll follow you into the ground
I’ll follow you anywhere, my babe
I’ll follow you round and round
Missus Infamous
Missus Infamous
Missus Infamous
Missus Infamous…

(traduzione)

La mia dolcezza
Dove vai?
Quando i tuoi amici mi dicono che sei fuori
Quando mi hai detto che sei a casa
Quindi ti seguo nella terra
Ti seguirò ovunque, piccola
Ti seguirò in tondo
Fuma la mia ultima sigaretta
Mi fai asciugare
Cerco di catturare il tuo nome
Mi lasci chiedere perché
Hai il mio cuore
Con un solo sguardo
Mentre ho posato gli occhi su di te, sì
Mi leggi come un libro
Non prendermi per stupido
Perché non sono un piuttosto sciocco
Potrei sembrare gentile con te
Ma ti spezzerò il cuore in due
(Ti strapperò il cuore!)
La mia dolcezza
Dove vai?
Quando i tuoi amici mi dicono che sei fuori
Mi ha messo in punta di piedi
Ti seguirò per terra
Ti seguirò ovunque, piccola
Ti seguirò in tondo
Balla nella mia stanza
In tue mutande
Oh mi guardi come te
Non importa davvero
Ti ho amato follemente tutto il tempo
Ti ho amato follemente, sì
Ti ho amato alla cieca
Non prendermi per stupido
Non sono il tuo sciocco
Potrei sembrare gentile con te
Ma ti spezzerò il cuore in due
(Oh no!)
La mia dolcezza
Dove vai?
Quando i tuoi amici mi dicono che sei fuori
Mi ha messo in punta di piedi
Ti seguirò per terra
Ti seguirò ovunque, piccola
Ti seguirò in tondo
Miss Infame
Miss Infame
Miss Infame
Miss Infame
Finalmente ho capito
Di cosa sto cantando
Di un ragazzo che ama così tanto una ragazza
La metterà sottoterra
(No davvero!)
La mia dolcezza
Dove vai?
Quando i tuoi amici mi dicono che sei fuori
Mi ha messo in punta di piedi
Ti seguirò per terra
Ti seguirò ovunque, piccola
Ti seguirò in tondo
Miss Infame
Miss Infame
Miss Infame
La signorina famigerata...