Traduzione del testo della canzone Chrome - Paloma Ford

Chrome (originale)

You got me in my feelings
You got me in my feelings
Oh, ooh-oh, oh-oh
Oh, ooh-woah, ooh-woah, oh
Oh, ooh-woah, ooh-woah, oh
I ain’t hearin' no
Put it on my soul
Oh, ooh-woah, ooh-woah
My body sayin' yes
But my heart is sayin' no
Oh, ooh-woah, ooh-woah, oh
Make me wanna go and grab the chrome
Ayy girl, my phone
Oh, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah
Now I gotta change the tone
Now I gotta do you cold
In my feelings
In my feelings
And I’m sippin' this Patrón
Oh, ooh-woah
Oh, ooh-woah, ooh-woah
Oh, ooh-woah, ooh-woah
I ain’t hearin' no
Put it on my soul
Oh, ooh-woah, ooh-woah
My body sayin' yes
But my heart is sayin' no
Boy leave me alone
I’m better on my own
You must not know, I don’t need nobody
I can make it alone
Gotta switch the tone
'Cause, baby you must not know
I don’t need anybody
I can make it alone
Oh, ooh-woah
Oh, ooh-woah, ooh-woah
Oh, ooh-woah, ooh-woah
I ain’t hearin' no
Put it on my soul
Oh, ooh-woah, ooh-woah
My body sayin' yes
But my heart is sayin' no
Make me wanna go and grab the chrome
Pick up my phone (Pick up my phone)
Pick up my phone (Pick up my phone)
You better pick up my phone (Pick up my phone, yeah, yeah)
You got me in my feelings (Got me in my feelings)
You got me in my feelings (In my feelings)
Got me in my feelings, boy (Got me in my feelings, boy)
And I ain’t fuckin' with you (And I ain’t fuckin' with you, no more)
You got me in my feelings, boy (You got me in my feelings, boy)
I ain’t fuckin' with you (Nah, I ain’t fuckin' with you, no more)
You got me in my feelings, boy (You got me in my feelings, boy)
I ain’t fuckin' with you, no more (I ain’t fuckin' with you, no more)
You got me in my feelings, boy
I ain’t fuckin', I ain’t fuckin'
I gotta out my feelings
I said I gotta out my feelings
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Ooh-ooh, ayy
Ooh-ooh, ayy-ayy
Ooh-ooh, yeah
Ooh-ooh
Out my feelings
I gotta out my feelings
Yeah
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Ayy, ayy, ayy
Yeah, ooh-ooh
Got me, got me, got me, got me, got me, got me
Got me in my feelings
No, no
No, no
Ooh-ooh, yeah

(traduzione)

Mi hai preso nei miei sentimenti
Mi hai preso nei miei sentimenti
Oh, ooh-oh, oh-oh
Oh, ooh-woah, ooh-woah, oh
Oh, ooh-woah, ooh-woah, oh
Non sento di no
Mettilo sulla mia anima
Oh, ooh-woah, ooh-woah
Il mio corpo dice di sì
Ma il mio cuore sta dicendo di no
Oh, ooh-woah, ooh-woah, oh
Fammi voglia di andare a prendere il Chrome
Ayy ragazza, il mio telefono
Oh, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah
Ora devo cambiare il tono
Ora devo farti freddo
Nei miei sentimenti
Nei miei sentimenti
E sto sorseggiando questo Patrón
Oh, ooh-woah
Oh, ooh-woah, ooh-woah
Oh, ooh-woah, ooh-woah
Non sento di no
Mettilo sulla mia anima
Oh, ooh-woah, ooh-woah
Il mio corpo dice di sì
Ma il mio cuore sta dicendo di no
Ragazzo lasciami in pace
Sto meglio da solo
Non devi sapere, non ho bisogno di nessuno
Posso farcela da solo
Devo cambiare tono
Perché, piccola, non devi saperlo
Non ho bisogno di nessuno
Posso farcela da solo
Oh, ooh-woah
Oh, ooh-woah, ooh-woah
Oh, ooh-woah, ooh-woah
Non sento di no
Mettilo sulla mia anima
Oh, ooh-woah, ooh-woah
Il mio corpo dice di sì
Ma il mio cuore sta dicendo di no
Fammi voglia di andare a prendere il Chrome
Rispondi al mio telefono (Rispondi al mio telefono)
Rispondi al mio telefono (Rispondi al mio telefono)
È meglio che rispondi al mio telefono (Rispondi al mio telefono, sì, sì)
Mi hai nei miei sentimenti (mi hai preso nei miei sentimenti)
Mi hai nei miei sentimenti (nei miei sentimenti)
Mi hai portato nei miei sentimenti, ragazzo (mi hai preso nei miei sentimenti, ragazzo)
E non sto fottendo con te (e non sto fottendo con te, non più)
Mi hai nei miei sentimenti, ragazzo (mi hai nei miei sentimenti, ragazzo)
Non sto fottendo con te (Nah, non sto fottendo con te, non più)
Mi hai nei miei sentimenti, ragazzo (mi hai nei miei sentimenti, ragazzo)
Non sto fottendo con te, non più (non sto fottendo con te, non più)
Mi hai preso nei miei sentimenti, ragazzo
Non sto fottendo, non sto fottendo
Devo uscire dai miei sentimenti
Ho detto che devo sfogare i miei sentimenti
Oh oh oh
Oh oh oh
Ooh-ooh, ayy
Ooh-ooh, ayy-ayy
Ooh-oh, sì
Ooh ooh
Fuori i miei sentimenti
Devo uscire dai miei sentimenti
Sì
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Ayy, ayy, ayy
Sì, ooh-ooh
Mi ha preso, mi ha preso, mi ha preso, mi ha preso, mi ha preso
Mi ha preso nei miei sentimenti
No, no
No, no
Ooh-oh, sì