Traduzione del testo della canzone Hit of You - Paloma Ford

Hit of You (originale)

Come over here baby
Come over here baby
We could lay around all day
And do a bunch of nothing
That’s how we know we got something
I know it’s gotta be something
We could just kick back
And look at the stars while we’re high
I’m caught in the days I see stars in your eyes
Oh baby, oh baby
All these purple clouds
Yea we getting higher now
I don’t know what it is you do
To my, to my, to my head
But I feel so high
You got me walking in the sky
I need another hit of you, you
I need another hit of you, you
I need another hit of
I wanna be your lover
(Uh I think about you daily)
Yeah a day without your love
Would have me going crazy
I wanna be your lover
(Whoa, I’m addicted to you uh
I’m addicted to you uh)
Got me thinking you know what
We could just kick back
And look at the stars while were high
I’m caught in the days I see stars in your eyes
Oh baby, oh baby
All these purple clouds
Yeah we getting higher now
(Yeah)
I don’t know what it is you do
To my, to my, to my head
But I feel so high
You got me walking in the sky
I need another hit of you, you
I need another hit of you, you
I need another hit of
(I need another hit of)
Kick back and look at the stars while we’re high
(I need another hit of)
Oh baby
All these purple clouds
Yeah we getting higher now
(Yea-ea)
I don’t know what it is you do
To my, to my, to my head
But I feel so high
You got me walking in the sky
I need another hit of you, you
I need another hit of you, you
I need another hit of

(traduzione)

Vieni qui piccola
Vieni qui piccola
Potremmo sdraiati tutto il giorno
E non fare un mucchio di nulla
È così che sappiamo di avere qualcosa
So che deve essere qualcosa
Potremmo semplicemente rilassarci
E guarda le stelle mentre siamo sballati
Sono catturato dai giorni in cui vedo le stelle nei tuoi occhi
Oh piccola, oh piccola
Tutte queste nuvole viola
Sì, stiamo salendo più in alto ora
Non so cosa stai facendo
Alla mia, alla mia, alla mia testa
Ma mi sento così in alto
Mi hai fatto camminare nel cielo
Ho bisogno di un altro colpo da parte tua, tu
Ho bisogno di un altro colpo da parte tua, tu
Ho bisogno di un altro colpo di
Voglio essere il tuo amante
(Uh penso a te ogni giorno)
Sì, un giorno senza il tuo amore
Mi farebbe impazzire
Voglio essere il tuo amante
(Whoa, sono dipendente da te uh
Sono dipendente da te uh)
Mi ha fatto pensare che tu sappia cosa
Potremmo semplicemente rilassarci
E guarda le stelle mentre erano in alto
Sono catturato dai giorni in cui vedo le stelle nei tuoi occhi
Oh piccola, oh piccola
Tutte queste nuvole viola
Sì, stiamo salendo più in alto ora
(Sì)
Non so cosa stai facendo
Alla mia, alla mia, alla mia testa
Ma mi sento così in alto
Mi hai fatto camminare nel cielo
Ho bisogno di un altro colpo da parte tua, tu
Ho bisogno di un altro colpo da parte tua, tu
Ho bisogno di un altro colpo di
(Ho bisogno di un altro colpo di)
Rilassati e guarda le stelle mentre siamo sballati
(Ho bisogno di un altro colpo di)
Oh piccola
Tutte queste nuvole viola
Sì, stiamo salendo più in alto ora
(Sì-ea)
Non so cosa stai facendo
Alla mia, alla mia, alla mia testa
Ma mi sento così in alto
Mi hai fatto camminare nel cielo
Ho bisogno di un altro colpo da parte tua, tu
Ho bisogno di un altro colpo da parte tua, tu
Ho bisogno di un altro colpo di