Traduzione del testo della canzone Martha (Whatever Happened) - Paper Lace

Martha (Whatever Happened) (originale)

I’m wishing I could go back to, the good times I once knew
running away and playing all day out in the blue
under the trees in a summer breeze, the sunlight shinning through
buttercup days and a tall grass maze with you
Chorus
Martha, Martha, Martha tell me what we’ve done
giving the day to day no longer having fun
whatever happened to the warm warm sun
were out in the cold, cold growing so old before our time has come
Martha, Martha, Martha tell me what we’ve done
giving the day to day no longer having fun
whatever happened to the warm warm sun (to the warm warm sun)
were out in the cold cold growing so old before our time has come
Instrumental
Verse 2
time after time our heart may cause, the things we used to do
thinking it over and running it over the whole day through
watching the evening sun go down, and waiting for a minute or two
the morning back home in the dark and dusky blue
Chorus
Martha, Martha, Martha tell me what we’ve done
giving the day to day no longer having fun
whatever happened to the warm warm sun
were out in the cold, cold growing so old before our time has come
Martha, Martha, Martha tell me what we’ve done
giving the day to day no longer having fun
whatever happened to the warm warm sun (to the warm warm sun)
were out in the cold, cold growing so old before our time has come
Ah, Ah, Ah, Ah
Martha, Martha, oh whatever happened
Ah, Ah, Ah, Ah
Martha, Martha oh what have we’ve done
Ah, Ah, Ah, Ah
Martha, Martha, oh whatever happened

Martha (Whatever Happened) (traduzione)

Vorrei poter tornare ai bei tempi che conoscevo
scappare e giocare tutto il giorno in mezzo al blu
sotto gli alberi in una brezza estiva, la luce del sole splende attraverso
giorni di ranuncolo e un labirinto d'erba alto con te
Coro
Martha, Martha, Martha, dimmi cosa abbiamo fatto
dare il giorno al giorno senza più divertirsi
qualunque cosa sia successa al caldo sole caldo
erano fuori al freddo, il freddo che stava diventando così vecchio prima che arrivasse la nostra ora
Martha, Martha, Martha, dimmi cosa abbiamo fatto
dare il giorno al giorno senza più divertirsi
qualunque cosa sia successa al caldo sole caldo (al caldo sole caldo)
erano fuori al freddo freddo che diventava così vecchio prima che arrivasse il nostro momento
Strumentale
Verso 2
volta dopo volta il nostro cuore può causare le cose che facevamo
ripensandoci e ripercorrendolo per tutto il giorno
guardare il tramonto della sera e aspettare un minuto o due
la mattina a casa nel blu scuro e scuro
Coro
Martha, Martha, Martha, dimmi cosa abbiamo fatto
dare il giorno al giorno senza più divertirsi
qualunque cosa sia successa al caldo sole caldo
erano fuori al freddo, il freddo che stava diventando così vecchio prima che arrivasse la nostra ora
Martha, Martha, Martha, dimmi cosa abbiamo fatto
dare il giorno al giorno senza più divertirsi
qualunque cosa sia successa al caldo sole caldo (al caldo sole caldo)
erano fuori al freddo, il freddo che stava diventando così vecchio prima che arrivasse la nostra ora
Ah ah ah ah
Martha, Martha, oh qualunque cosa sia successa
Ah ah ah ah
Martha, Martha oh che cosa abbiamo fatto
Ah ah ah ah
Martha, Martha, oh qualunque cosa sia successa