Traduzione del testo della canzone Ромашки - Паперный Т.А.М.

Ромашки (originale)

Что ты, как дура, стоишь на перроне с букетом
ромашек в руках
На таких каблуках
На таких, на таких каблуках?
Выкинь ромашки
В мусорный бак
Он же самый обычный му*ак.
Я на заправке стою, заправляю машину
и думаю: да Я поеду туда,
А куда?
Никуда.
А куда?
Как же приятно
Пахнет бензин
Никуда я поеду один

(traduzione)

Cosa sei, come un pazzo, in piedi sulla piattaforma con un bouquet
margherite in mano
Su tali tacchi
Su tali, su tali tacchi?
Butta via le margherite
Nel cestino
È il mu*ak più ordinario.
Sono alla stazione di servizio, a fare rifornimento alla macchina
e penso: sì, ci andrò,
E dove?
Luogo inesistente.
E dove?
Che carino
Odora di benzina
Andrò ovunque da solo