Traduzione del testo della canzone Hard It All Can Be - PapiTHBK

Hard It All Can Be (originale)

Yeah, don’t talk 'bout it
Don’t talk 'bout it, uh, uh
Don’t talk 'bout it
Don’t talk 'bout it
Don’t talk 'bout it, yeah, yeah
Don’t talk 'bout it
Papi
Why do I feel so alone?
Like everyone seems to be out to get me
Feeling like everyone’s the same
But then I guess that makes me crazy
Screaming RIP Nicole, and RIP them all
And RIP my angel, wish that she was coming home
Talking about how there would be plenty of grapes on the grapevine
I feel devastated and agitated at the same time
No ceilings, I aim high
No feelings, they ain’t mine
No minutes, there ain’t time
Danger, no sign
Tell me, how am I supposed to live if you ain’t living, bae?
How am I supposed to change if not forgiven, bae?
Know you watching me from above, I hate for you to see
The heartaches, someone put me out my misery
When younger, told me love was in the air
Lately I just never care
All the walls are caving in
And I hate myself again
And I thought my plan would work
Got my feet up in the dirt
But I’m questioning my worth
And I need you now
Better hold on, baby, you’re strong
You’re a soldier, yeah
They say that things change all around you
Getting older, yeah
And until like we work stay by my side
Ring your hotline
I know how hard it all can be

(traduzione)

Sì, non parlarne
Non parlarne, uh, uh
Non parlarne
Non parlarne
Non parlarne, sì, sì
Non parlarne
Papi
Perché mi sento così solo?
Come se sembrassero che tutti volessero prendermi
Sentirsi tutti uguali
Ma poi immagino che questo mi faccia impazzire
Urlando RIP Nicole e RIP tutti loro
E RIP il mio angelo, vorrei che tornasse a casa
Parlando di come ci sarebbe un sacco di uva sulla vite
Mi sento devastato e agitato allo stesso tempo
Nessun soffitto, io miro in alto
Nessun sentimento, non sono miei
Nessun minuto, non c'è tempo
Pericolo, nessun segno
Dimmi, come dovrei vivere se tu non vivi, tesoro?
Come dovrei cambiare se non perdonato, bae?
So che mi guardi dall'alto, odio che tu lo veda
I dolori, qualcuno mi ha messo fuori la mia miseria
Quando ero più giovane, mi ha detto che l'amore era nell'aria
Ultimamente non mi interessa mai
Tutti i muri stanno crollando
E mi odio di nuovo
E pensavo che il mio piano avrebbe funzionato
Ho i miei piedi nella sporcizia
Ma sto mettendo in dubbio il mio valore
E ho bisogno di te ora
Meglio resistere, piccola, sei forte
Sei un soldato, sì
Dicono che le cose cambiano intorno a te
Invecchiando, sì
E finché non lavoriamo, resta al mio fianco
Chiama la tua hotline
So quanto può essere difficile