Traduzione del testo della canzone Bound - Particle House, Alex Prowse

Bound (originale)

Not again
In some way I know we’ll fight it
It is a long way out of here
And it’s a long way out of state
Tiny chance
Don’t know exactly what will be there
I’ll find you wherever you are
I know it’ll be just us
There’s' no need to attenuate
The commotion it’s not to late
When we’re lost in each others eyes
We’re bound bound bound uh uh
Where there’s love there’s a glimpse of hope
In a way we need to stop this show
When we’re lost in each others eyes
We’re bound bound bound uh uh
Not again
(Not again)
In some way i know we’ll fight it
It is a long way out of here
(It's a long way out of here)
And it’s a long way out of state
Tiny chance
(Mhmmmhm)
Don’t know exactly what will be there
I’ll find you wherever you are
I know it’ll be just us
There’s no need to attenuate
The commotion it’s not to late
When we’re lost in each others eyes
We’re bound bound bound uh uh
Where there’s love there’s a glimpse of hope
In a way we need to stop this show
When we’re lost in each others eyes
We’re bound bound bound uh uh

Bound (traduzione)

Non di nuovo
In qualche modo so che lo combatteremo
È molto lontano da qui
Ed è molto lontano dallo stato
Piccola possibilità
Non so esattamente cosa ci sarà
Ti troverò ovunque tu sia
So che saremo solo noi
Non c'è bisogno di attenuare
Il trambusto non è troppo tardi
Quando siamo persi negli occhi dell'altro
Siamo vincolati vincolati uh uh
Dove c'è amore c'è un barlume di speranza
In un modo dobbiamo fermare questo spettacolo
Quando siamo persi negli occhi dell'altro
Siamo vincolati vincolati uh uh
Non di nuovo
(Non di nuovo)
In qualche modo so che lo combatteremo
È molto lontano da qui
(È molto lontano da qui)
Ed è molto lontano dallo stato
Piccola possibilità
(Mmmmmmm)
Non so esattamente cosa ci sarà
Ti troverò ovunque tu sia
So che saremo solo noi
Non è necessario attenuare
Il trambusto non è troppo tardi
Quando siamo persi negli occhi dell'altro
Siamo vincolati vincolati uh uh
Dove c'è amore c'è un barlume di speranza
In un modo dobbiamo fermare questo spettacolo
Quando siamo persi negli occhi dell'altro
Siamo vincolati vincolati uh uh