Traduzione del testo della canzone Let Me Know - Passport to Stockholm

Let Me Know (originale)

You call it forthcoming I just can’t agree
It feels like there’s something you’re keeping from me
Under the carpet you’ve hidden the facts
The truth’s not a hatchet you can’t bury that
I’ve gone to such lengths to give you honesty
Is it too much to expect the same things from me
Branded a villain when I went astray
There’s no need for lying we all make mistakes
So darling
All I seek
All I need from you is truth
All I seek
All I need from you is truth
The first step to a cure is to know the disease
It’s only in shadows you’re too scared to see
A suitcase of symptoms you carry in shame
Not hiding the cause but deflecting the blame
So darling
All I seek
All I need from you is truth
All I seek
All I need from you is truth
So let me know
So let me know
So let me know
So let me know
All I seek
All I need from you is truth
All I seek
All I need from you is truth
All I seek
All I need from you is truth
All I seek
All I need from you is truth

Let Me Know (traduzione)

Lo chiami imminente, non posso essere d'accordo
Sembra che ci sia qualcosa che mi stai nascondendo
Sotto il tappeto hai nascosto i fatti
La verità non è un'ascia che non puoi seppellire
Ho fatto di tutto per darti onestà
È troppo aspettarsi le stesse cose da me
Marchiato un cattivo quando mi sono smarrito
Non c'è bisogno di mentire, tutti commettiamo errori
Così caro
Tutto quello che cerco
Tutto ciò di cui ho bisogno da te è la verità
Tutto quello che cerco
Tutto ciò di cui ho bisogno da te è la verità
Il primo passo per una cura è conoscere la malattia
È solo nell'ombra che hai troppa paura di vedere
Una valigetta di sintomi che porti con vergogna
Non nascondere la causa ma deviare la colpa
Così caro
Tutto quello che cerco
Tutto ciò di cui ho bisogno da te è la verità
Tutto quello che cerco
Tutto ciò di cui ho bisogno da te è la verità
Quindi fammi sapere
Quindi fammi sapere
Quindi fammi sapere
Quindi fammi sapere
Tutto quello che cerco
Tutto ciò di cui ho bisogno da te è la verità
Tutto quello che cerco
Tutto ciò di cui ho bisogno da te è la verità
Tutto quello che cerco
Tutto ciò di cui ho bisogno da te è la verità
Tutto quello che cerco
Tutto ciò di cui ho bisogno da te è la verità