| New Reality (originale) | New Reality (traduzione) |
|---|---|
| Taking from the bone | Prendendo dall'osso |
| There’s too much marrow | C'è troppo midollo |
| Is it not real? | Non è reale? |
| Or is it better not to know? | O è meglio non sapere? |
| Never ever over | Mai e poi mai finita |
| Waiting for a fall | Aspettando una caduta |
| Still scraping that plate | Sto ancora raschiando quel piatto |
| While they watch us crawl | Mentre ci guardano strisciare |
| No more pacing | Niente più ritmo |
| There’s no time | Non c'è tempo |
| Lose ourselves and break their lines | Perdiamo noi stessi e rompiamo le loro linee |
| Blinking through the phone | Lampeggiante attraverso il telefono |
| I can’t unsee it | Non riesco a non vederlo |
| I never find | non trovo mai |
| Another way back to it | Un altro modo per tornare indietro |
| I’ve been waiting | Sto aspettando |
| Switched doubt | Dubbio scambiato |
| Keep saying I’m gonna drown | Continua a dire che affogherò |
| Keep breathing in and out | Continua a inspirare ed espirare |
| No more pacing | Niente più ritmo |
| There’s no time | Non c'è tempo |
| Lose ourselves or break their lines | Perdere noi stessi o rompere le loro battute |
| Cut quick | Taglia veloce |
| In a short flick | In un breve colpo |
| I’m a dumb hick | Sono uno stupido idiota |
| Taking out my own tongue | Tirando fuori la mia stessa lingua |
| The air’s thick | L'aria è densa |
| It won’t stick | Non si attacca |
| There’s an ice pick | C'è un rompighiaccio |
| Sticking out of my lung | Sporge dal mio polmone |
| It’s a slide trick | È un trucco scorrevole |
| And it’s so slick | Ed è così elegante |
| But your yardstick | Ma il tuo metro |
| Is on the wrong rung | È sul piolo sbagliato |
| Every wrist flick | Ogni movimento del polso |
| Every sidekick | Ogni aiutante |
| Makes you so sick | Ti fa così male |
| To see what you’ve done | Per vedere cosa hai fatto |
