Traduzione del testo della canzone Faded Love - Patsy Cline

Faded Love (originale)

As I look at the letters that you wrote to me
It’s you that I am thinking of
As I read the lines that to me were so sweet
I remember our faded love
I miss you darling more and more every day
As heaven would miss the stars above
With every heartbeat I still think of you
And remember our faded love
As I think of the past and all the pleasures we had
As I watch the mating of the dove
It was in the springtime when you said goodbye
I remember our faded love
I miss you darling more and more every day
As heaven would miss the stars above
With every heartbeat I still think of you
And remember our faded love

(traduzione)

Mentre guardo le lettere che mi hai scritto
Sei a te che sto pensando
Mentre leggevo le righe, per me erano così dolci
Ricordo il nostro amore sbiadito
Mi manchi tesoro sempre di più ogni giorno
Poiché al paradiso mancherebbero le stelle sopra
Ad ogni battito del cuore ti penso ancora
E ricorda il nostro amore sbiadito
Mentre penso al passato e a tutti i piaceri che abbiamo avuto
Mentre guardo l'accoppiamento della colomba
Era in primavera quando hai detto addio
Ricordo il nostro amore sbiadito
Mi manchi tesoro sempre di più ogni giorno
Poiché al paradiso mancherebbero le stelle sopra
Ad ogni battito del cuore ti penso ancora
E ricorda il nostro amore sbiadito