Traduzione del testo della canzone Let the Tear Drops Fall - Patsy Cline

Let the Tear Drops Fall (originale)

Let the teardrops fall
You said you wasn’t gonna call
You didn’t love me at all
So let the teardrops fall
Since you’ve been gone
I’ve been so blue
And I spend my time
Just a-thinkin' of you
Well, I sit here at home
By my telephone
Hopin' you’ll change your mind
Well, it’s you I dream of
And I need your love
So tell me you’ll be mine
'Cause the sun doesn’t shine
And the moon, it won’t glow
And these lonely nights
All pass too slow
Sweet memories
I still recall
But I miss you so
So let the teardrops fall
Well, I sit here at home
By my telephone
Hopin' you’ll change your mind
Well, it’s you I dream of
And I need your love
So tell me you’ll be mine
'Cause the sun doesn’t shine
And the moon, it won’t glow
And these lonely nights
All pass too slow
Sweet memories
I still recall
But I miss you so
So let the teardrops fall…

(traduzione)

Lascia cadere le lacrime
Hai detto che non avresti chiamato
Non mi amavi per niente
Quindi lascia cadere le lacrime
Da quando te ne sei andato
Sono stato così blu
E trascorro il mio tempo
Sto solo pensando a te
Bene, mi siedo qui a casa
Dal mio telefono
Spero che cambi idea
Bene, sei tu che sogno
E ho bisogno del tuo amore
Quindi dimmi che sarai mio
Perché il sole non splende
E la luna, non brillerà
E queste notti solitarie
Tutto passa troppo lentamente
Dolci ricordi
Ricordo ancora
Ma mi manchi così tanto
Quindi lascia cadere le lacrime
Bene, mi siedo qui a casa
Dal mio telefono
Spero che cambi idea
Bene, sei tu che sogno
E ho bisogno del tuo amore
Quindi dimmi che sarai mio
Perché il sole non splende
E la luna, non brillerà
E queste notti solitarie
Tutto passa troppo lentamente
Dolci ricordi
Ricordo ancora
Ma mi manchi così tanto
Quindi lascia che cadano le lacrime...