Traduzione del testo della canzone Slow Down - Paul Cauthen

Slow Down (originale)

I’m faded
Staring at four in the mornin'
Still waitin'
For the good Lord to strike the chord
Well, don’t let me down
I’m on my knees now
Still prayin'
What’ll you have of me now?
Slow down, slow down
The fire’s burnin' again
Slow down, slow down
You’ll make it back, my friend
Well, lately
I can feel it in my bones, it’s over
And I’m breakin'
And all I really need is you
Well, don’t let me down
I’m on my knees now
Still prayin'
What will you have of me now?
Slow down, slow down
The fire’s burnin' again
Slow down, slow down
We’ll make it back, my friend
Slow down, slow down
The fire’s burnin', desire’s yearnin'
When you call my name
Don’t leave me out to dry
'Cause it’s so hard to love
When we’re movin' at the speed of light
We’re movin' at the speed of light
Movin' at the speed of light
I’m faded
Waitin'
Slow down, slow down
The fire’s burnin' again
Slow down, slow down
We’ll make it back, my friend
Slow down, slow down
The fire’s burnin', desire’s yearnin'
When I call your name
Don’t hang me out to dry
'Cause it’s so hard to love
When you’re movin' at the speed of light
Movin' at the speed of light
Movin' at the speed of light
I’m faded
Starin' at four in the mornin'
Still prayin'

Slow Down (traduzione)

Sono sbiadito
Fissando le quattro del mattino
sto ancora aspettando
Perché il buon Dio colpisca la corda
Bene, non deludermi
Sono in ginocchio ora
Sto ancora pregando
Cosa avrai di me ora?
Rallenta, rallenta
Il fuoco sta bruciando di nuovo
Rallenta, rallenta
Tornerai indietro, amico mio
Bene, ultimamente
Lo sento nelle ossa, è finita
E sto rompendo
E tutto ciò di cui ho davvero bisogno sei tu
Bene, non deludermi
Sono in ginocchio ora
Sto ancora pregando
Cosa avrai di me ora?
Rallenta, rallenta
Il fuoco sta bruciando di nuovo
Rallenta, rallenta
Ce la faremo, amico mio
Rallenta, rallenta
Il fuoco brucia, il desiderio brama
Quando chiami il mio nome
Non lasciarmi ad asciugare
Perché è così difficile da amare
Quando ci muoviamo alla velocità della luce
Ci muoviamo alla velocità della luce
Muoversi alla velocità della luce
Sono sbiadito
Aspettando
Rallenta, rallenta
Il fuoco sta bruciando di nuovo
Rallenta, rallenta
Ce la faremo, amico mio
Rallenta, rallenta
Il fuoco brucia, il desiderio brama
Quando chiamo il tuo nome
Non stendermi ad asciugare
Perché è così difficile da amare
Quando ti muovi alla velocità della luce
Muoversi alla velocità della luce
Muoversi alla velocità della luce
Sono sbiadito
Fissando le quattro del mattino
Sto ancora pregando