Traduzione del testo della canzone Ma Tovu - Paul Wilbur

Ma Tovu (originale)

Ma Tovu O Halecha Yakov
Mishkenotecha Yisreal
How goodly are Thy tents O Jacob
Ty tabernacles Yisreal
V’ani b’rov chasdecha
Avo b’techa
Eshtachave elhe chal
Kadshecha b’yiratecha
And in Thy great compassion
I will come into Your house
There I will bow
There I will fear
Thy holiness oh Lord
Thy holiness oh Lord

Ma Tovu (traduzione)

Ma Tovu O Halecha Yakov
Mishkenotecha Yisreal
Quanto sono belle le tue tende, o Giacobbe
Ty tabernacles Yisreal
V'ani b'rov chasdecha
Avo b'techa
Eshtachave elhe chal
Kadshecha b'yiratecha
E nella tua grande compassione
Verrò nella tua casa
Lì mi inchinerò
Lì avrò paura
La tua santità o Signore
La tua santità o Signore