Traduzione del testo della canzone Mommy, Where's Daddy? - Paul Wright

Mommy, Where's Daddy? (originale)

My sister was older so she knew what it was like
To hear you and mother argue and fight
I was two years old when you left this home
Looking outside wondering where you?
re gonna go?
I said
Mommy, where?
s daddy?
(daddy)
Mommy, when?
s daddy coming home?
Mommy, where?
s daddy?
(daddy)
Mommy, when?
s daddy coming home?
You took me by the hand you led me outside
Said i?
m gonna be a man someday, yea some ladies mr.
right
We walked around the block and i started to cry
Tears fell from my eyes, dad i need you in my life
In my life, in my life, in my life
And i cried when i saw your photograph
Cuz i thought if you died then that?
d be that?
d be that
Now dad i know you got a life of your own
But i want to talk can i call you on the phone?
I got a game tomorrow can you come watch me play?
I got so many thoughts i don?
t know what to say
I love you i miss you i wish you were hear
I know in your heart you still want to be near
I thank you for loving me but where have you gone
Oh dad oh dad to you i write this song
And i say
Momma said that you left town (left town)
Momma said you weren?
t coming around
Dad tell me where?
d you go dad i really miss you
Momma said that you left town (left town)
Momma said you weren?
t coming around
Dad tell me where?
d you go dad i really miss you
Mommy, where?
s daddy?
(daddy)
Mommy, when?
s daddy coming home?
Mommy, where?
s daddy?
(daddy)
Mommy, when?
s daddy coming home?
Coming home?
coming home?
coming home?
yea?

(traduzione)

Mia sorella era più grande, quindi sapeva com'era
Per sentire te e tua madre litigare e litigare
Avevo due anni quando hai lasciato questa casa
Guardando fuori chiedendoti dove sei?
ci andrai?
Ho detto
Mamma, dove?
è papà?
(papà)
Mamma, quando?
Papà sta tornando a casa?
Mamma, dove?
è papà?
(papà)
Mamma, quando?
Papà sta tornando a casa?
Mi hai preso per la mano e mi hai portato fuori
ho detto io?
Un giorno sarò un uomo, sì, alcune signore, sig.
Giusto
Abbiamo fatto il giro dell'isolato e ho iniziato a piangere
Le lacrime sono cadute dai miei occhi, papà ho bisogno di te nella mia vita
Nella mia vita, nella mia vita, nella mia vita
E ho pianto quando ho visto la tua fotografia
Perché pensavo che se fossi morto allora?
sarebbe quello?
sarebbe quello
Ora papà so che hai una vita tua
Ma voglio parlare, posso chiamarti al telefono?
Domani ho una partita, puoi venire a vedermi giocare?
Ho così tanti pensieri che non ho?
Non so cosa dire
Ti amo, mi manchi, vorrei che tu fossi ascoltato
So nel tuo cuore che vuoi ancora essere vicino
Ti ringrazio per avermi amato, ma dove sei andato
Oh papà oh papà a te scrivo questa canzone
E io dico
La mamma ha detto che hai lasciato la città (ha lasciato la città)
La mamma ha detto che lo eri?
t in arrivo
Papà dimmi dove?
vai papà, mi manchi davvero
La mamma ha detto che hai lasciato la città (ha lasciato la città)
La mamma ha detto che lo eri?
t in arrivo
Papà dimmi dove?
vai papà, mi manchi davvero
Mamma, dove?
è papà?
(papà)
Mamma, quando?
Papà sta tornando a casa?
Mamma, dove?
è papà?
(papà)
Mamma, quando?
Papà sta tornando a casa?
Tornare a casa?
tornare a casa?
tornare a casa?
sì?