| Hope you relate to me when I say
| Spero che ti relazioni con me quando lo dico
|
| I won’t let you out my mind
| Non ti lascerò uscire dalla mia mente
|
| I had a little dream and the dream went like this
| Ho fatto un piccolo sogno e il sogno è andato così
|
| A little bit like this I had a little dream
| Un po' così ho fatto un piccolo sogno
|
| And the dream went like this
| E il sogno è andato così
|
| I saw two little girls sittin' both without a wish
| Ho visto due bambine sedute entrambe senza un desiderio
|
| Saw through Your heart
| Ho visto attraverso il tuo cuore
|
| Through Your very eyes
| Attraverso i tuoi stessi occhi
|
| To the hole the size from lies
| Al buco la dimensione delle bugie
|
| Oh yes indeed cuz things have been mixed and twixed
| Oh sì, davvero perché le cose sono state mescolate e confuse
|
| In with the recipe and it’s gotta be fixed
| In con la ricetta e deve essere risolta
|
| Oh ya I’m talkin' to you and me
| Oh, sto parlando con te e me
|
| And everybody sound a bit like this
| E tutti suonano un po' così
|
| You’re on my mind
| Sei nella mia mente
|
| You’re on my mind
| Sei nella mia mente
|
| You’re on my mind again
| Sei di nuovo nella mia mente
|
| Know you relate to me when i say
| Sappi che ti relazioni con me quando dico
|
| I won’t let you out my mind
| Non ti lascerò uscire dalla mia mente
|
| I’ll take the rest of my time and all my rhymes
| Mi prenderò il resto del mio tempo e tutte le mie rime
|
| Devoted be yours to share with you and my life
| Dedicato a tuo per condividere con te e la mia vita
|
| It’s so very good to chill and listen to your experience
| È così molto bello rilassarsi e ascoltare la tua esperienza
|
| Never regret what I said it’s all true
| Non rimpiangere mai quello che ho detto, è tutto vero
|
| But song after song and song after song
| Ma canzone dopo canzone e canzone dopo canzone
|
| I’d do anything for y’all
| Farei qualsiasi cosa per tutti voi
|
| My mind can’t get you out
| La mia mente non può farti uscire
|
| You’re on my mind
| Sei nella mia mente
|
| You’re on my mind again
| Sei di nuovo nella mia mente
|
| I’m gonna chain you to my heart and chain you to my soul
| Ti incatenerò al mio cuore e ti incatenerò alla mia anima
|
| Gonna do what I gotta go to fill the hole
| Farò quello che devo fare per riempire il buco
|
| I can’t explain it can’t stop sayin' it
| Non riesco a spiegarlo, non riesco a smettere di dirlo
|
| I wanna take you to heaven
| Voglio portarti in paradiso
|
| I pray and pray each and every day
| Prego e prego ogni giorno
|
| And hope and cry that when I die
| E spero e piango quando morirò
|
| I’ll say goodbye but not for long
| Ti saluterò ma non per molto
|
| I’ll see you in heaven | Ci vediamo in paradiso |