Traduzione del testo della canzone Skwid - Pax217

Skwid (originale)

Oh get on with that groove that makes your soul move to this
Oh baby boy, No no don’t you cry
Now I know life has its ups and downs
But I saw you from the start and I said you were down
Saw you through the glass we saw a new you
But I know the roots and thats what you’ll use
Growing deeper and a shodow I see
Rising to an image not like that hollow tree
Rising to an image arising arising to
Oh baby boy, No don’t you cry
Oh baby boy, No, no don’t you cry
Let the rhythm carry you
Let the rhythm breathe in you
Let the rhythm flow through you
Sweet sweet rhythm
Now we feel the split and my blood well it hurts
But not gonna get you down or to make it any worse
Cuz you know and I know what we need has been given
The hopes and strength to talk about our livin'
We’re given the rythem and He gave me a write
A praise to sing a gift to bring to extol on high
A seven day miracle that keeps me so hyped y’all
That seven day miracle
Oh baby No dont you cry
Oh baby boy
No no don’t you cry
Let the rhythm carry you
Let the rhythem breathe in you
Let the rhythem flow through you
Sweet sweet rhythm
I love you

Skwid (traduzione)

Oh procedi con quel ritmo che fa muovere la tua anima a questo
Oh piccolo, no no non piangere
Ora so che la vita ha i suoi alti e bassi
Ma ti ho visto dall'inizio e ho detto che eri giù
Ti ho visto attraverso il vetro, abbiamo visto un nuovo te
Ma conosco le radici ed è quello che userai
Crescendo più in profondità e una mostra che vedo
Innalzarsi a un'immagine non come quell'albero cavo
Sorgere a un'immagine sorgere a
Oh bambino, no non piangere
Oh bambino, no, no non piangere
Lascia che il ritmo ti porti
Lascia che il ritmo respiri in te
Lascia che il ritmo fluisca attraverso di te
Dolce dolce ritmo
Ora sentiamo la spaccatura e il mio sangue fa male
Ma non ti abbatterà o per peggiorare le cose
Perché tu lo sai e io so che ci è stato dato ciò di cui abbiamo bisogno
Le speranze e la forza per parlare della nostra vita
Ci viene dato il ritmo e Lui mi ha dato una scrittura
Un elogio da cantare un regalo da portare ad esaltare in alto
Un miracolo di sette giorni che mi tiene così entusiasta
Quel miracolo di sette giorni
Oh piccola No non piangere
Oh bambino
No no non piangere
Lascia che il ritmo ti porti
Lascia che il ritmo respiri in te
Lascia che il ritmo fluisca attraverso di te
Dolce dolce ritmo
Ti voglio bene