Traduzione del testo della canzone BABE - Payman

BABE (originale)

Du weißt, wer dein’n Schmerz teilt
Niemand kommt infrage für mich außer du
Brauchst nicht fragen, ob ich’s ernst mein'
Währenddessen fließen Tränen und ich schau' dir zu
Hunderttausend nur für dich, Babe
Hunderttausend nur für dich, Baby
Ich seh' den Hass in dei’m Gesicht, Babe
Wenn’s dunkel ist, bist du mein Licht, Baby
Ich sitze nachts in 'nem Penthouse
Denk' an dich und meine Family
Tausend Kilometer weg
Ich muss husteln für uns zwei, pack den Schmerz auf die Melodie
Für dich flieg' ich durch Zeitzon’n (Zeitzon'n)
Hab dein Herz auf mei’m iPhone (iPhone)
Baby weiß, ich komme bald zurück
Halte durch für ein’n Augenblick, yeah
Ich bleib' wach nur für dich, Babe (B-B-Babe)
Mach' das alles nur für dich, Babe (B-Baby)
Jede Nacht nur für dich, Baby (B-Baby)
Ich schieß' scharf, nur für dich, Baby
Ich bleib' wach nur für dich, Babe (B-B-Babe)
Mach' das alles nur für dich, Babe (B-Baby)
Jede Nacht nur für dich, Baby (B-Baby)
Ich schieß' scharf, nur für dich, Baby
Du trauerst deinem Ex hinterher
Jede Nacht nur für dich, Baby (B-Baby)
Ich schieß' scharf, nur für dich, Baby
Ich bleib' wach nur für dich, Babe (B-B-Babe)
Mach' das alles nur für dich, Babe (B-Baby)
Jede Nacht nur für dich, Baby (B-Baby)
Ich schieß' scharf, nur für dich, Baby

BABE (traduzione)

Sai chi condivide il tuo dolore
Nessuno mi va bene tranne te
Non c'è bisogno che mi chieda se dico sul serio
Nel frattempo, le lacrime scorrono e io ti guardo
Centomila solo per te, piccola
Centomila solo per te piccola
Vedo l'odio sul tuo viso, piccola
Quando è buio, sei la mia luce, piccola
Sono seduto in un attico di notte
Pensa a te e alla mia famiglia
A mille chilometri di distanza
Devo tossire per noi due, mettere il dolore sulla melodia
Per te volo attraverso i fusi orari (fusi orari)
Tieni il tuo cuore sul mio iPhone (iPhone)
Tesoro, sappi che tornerò presto
Aspetta un momento, sì
Resto sveglio solo per te, piccola (B-B-Babe)
Fai tutto solo per te, piccola (B-Baby)
Ogni notte solo per te baby (B-baby)
Sto sparando, solo per te piccola
Resto sveglio solo per te, piccola (B-B-Babe)
Fai tutto solo per te, piccola (B-Baby)
Ogni notte solo per te baby (B-baby)
Sto sparando, solo per te piccola
Piangi il tuo ex
Ogni notte solo per te baby (B-baby)
Sto sparando, solo per te piccola
Resto sveglio solo per te, piccola (B-B-Babe)
Fai tutto solo per te, piccola (B-Baby)
Ogni notte solo per te baby (B-baby)
Sto sparando, solo per te piccola