Traduzione del testo della canzone Caramel - Payman, Anonym

Caramel (originale)

Jahrelang auf der Suche nach dir
Und ich frag' mich, wo du warst?
Deine Augen nicht von dieser Welt
Mmh, alles Märchen, so wie Tinker Bell
Dein Outfit besteht aus Tigerfell
Wenn es sein muss, werd' ich für dich kriminell
Du kriegst alles, was du willst, von Gucci bis Prada
Doch dein Lächeln bleibt für immer unbezahlbar
Früher Nikes, heute High-Heels
Sie steht auf Cadillacs, back to the 90s
Baby, bitte mach nicht einen auf beleidigt
Glaub mir, du bist nicht eine von Hunderten Side-Chicks
Habibi, glaub mir bitte, dass du die Nummer eins bist
Yeah, ich dachte du wärst ein Traum
Versink' in dein’n Augen, Baby, ozeanblau
Ja, dieses Mal war ich nicht auf irgendeinem Rausch
Uhh, ich war blind vor Liebe
Uhh, nur noch auf Endorphine
Du und ich am Strand von Havanna (nein, nein)
Es war eine Fata Morgana
Ich war jahrelang auf der Suche nach dir
Und ich frag' mich, wo du warst
Denn ich dachte, alle Frauen wären süß und bitter, so wie Mousse au chocolat
Doch Baby, du bist
Karamell, Karamell
Karamell, Karamell, Karame-mello
Ja, Baby, Baby
Karamell, Karamell
Karamell, Karamell, Karame-mello
Ja, Baby, Baby
Sie will nur sein mit Ano (nur sein mit Ano)
Baby, guck auf den Tacho
300 km/h durch Monaco, Monaco
Sie will nur sein mit Ano
Sie will nur sein mit Ano (nur sein mit Ano)
Baby, guck auf den Tacho
300 km/h durch Monaco, Monaco
Sie will nur sein mit Ano (sie will nur sein mit Ano)
Baby, du bist Karamell
Lass die anderen bei Seite Dame bana gel
Und jeder Bastard, der dich anfässt, kriegt von mir paar Schellen
Und ich weiß, du legst kein’n Wert auf Gucci und Chanel
Dicke Autos vor der Tür, ich bin asi, Baby
Doch ich reichte meine Hände, so wie Ruffy, Baby
So viel Schlampen seit dem Rap-Biz
Fick auf jedes Märchen, weil du echt bist, Ano
Uhh, ich war blind vor Liebe
Uhh, nur noch auf Endorphine
Du und ich am Strand von Havanna (nein, nein)
Es war eine Fata Morgana
Ich war jahrelang auf der Suche nach dir
Und ich frag' mich, wo du warst?
Denn ich dachte, alle Frauen wären süß und bitter, so wie Mousse au chocolat
Doch Baby, du bist
Karamell, Karamell
Karamell, Karamell, Karame-mello
Ja, Baby, Baby
Karamell, Karamell
Karamell, Karamell, Karame-mello
Ja, Baby, Baby
Mmh, deine Augen nicht von dieser Welt
Deine Augen nicht von dieser Welt
Deine Augen
Sie will nur sein mit Ano
Baby, guck auf den Tacho
300 km/h durch Monaco, Monaco
Sie will nur sein mit Ano

(traduzione)

Sono anni che ti cerco
E mi chiedo dove sei stato
I tuoi occhi fuori da questo mondo
Mmh, tutte le favole, come Trilli
Il tuo vestito è fatto di pelle di tigre
Se devo, diventerò un criminale per te
Puoi ottenere tutto quello che vuoi da Gucci a Prada
Ma il tuo sorriso sarà sempre impagabile
Un tempo Nike, ora tacchi alti
Le piacciono le Cadillac, risalenti agli anni '90
Tesoro, per favore, non comportarti in modo offeso
Credimi, non sei una delle cento ragazze laterali
Habibi, per favore, credimi che sei il numero uno
Sì, pensavo fossi un sogno
Affonda nei tuoi occhi, piccola, blu oceano
Sì, questa volta non ero intossicato
Uhh, ero cieco d'amore
Uhh, solo più endorfine
Io e te sulla spiaggia dell'Avana (no, no)
Era un miraggio
Ti cerco da anni
E mi chiedo dove sei stato
Perché pensavo che tutte le donne fossero dolci e amare, come la mousse al cioccolato
Ma piccola lo sei
caramello, caramello
Caramello, caramello, karamello
Sì piccola piccola
caramello, caramello
Caramello, caramello, karamello
Sì piccola piccola
Vuole solo stare con Ano (solo stare con Ano)
Tesoro, guarda il tachimetro
300 km/h attraverso Monaco, Monaco
Vuole solo stare con Ano
Vuole solo stare con Ano (solo stare con Ano)
Tesoro, guarda il tachimetro
300 km/h attraverso Monaco, Monaco
Vuole solo stare con Ano (vuole solo stare con Ano)
Tesoro sei caramello
Lasciare da parte gli altri Dame bana gel
E ogni bastardo che ti tocca riceve un paio di manette da me
E so che non apprezzi Gucci e Chanel
Grandi macchine davanti alla porta, sono asi, piccola
Ma ho stretto la mano come ha fatto Rufy, piccola
Tante puttane dai tempi del rap biz
Fanculo ogni fiaba perché sei reale, Ano
Uhh, ero cieco d'amore
Uhh, solo più endorfine
Io e te sulla spiaggia dell'Avana (no, no)
Era un miraggio
Ti cerco da anni
E mi chiedo dove sei stato
Perché pensavo che tutte le donne fossero dolci e amare, come la mousse al cioccolato
Ma piccola lo sei
caramello, caramello
Caramello, caramello, karamello
Sì piccola piccola
caramello, caramello
Caramello, caramello, karamello
Sì piccola piccola
Mmm, i tuoi occhi sono fuori dal mondo
I tuoi occhi fuori da questo mondo
I tuoi occhi
Vuole solo stare con Ano
Tesoro, guarda il tachimetro
300 km/h attraverso Monaco, Monaco
Vuole solo stare con Ano