Traduzione del testo della canzone Boys Wanna Be Her - Peaches

Boys Wanna Be Her (originale)

You’ve got them all, by the balls
causin’waterfalls
Stone walls
Bar brawls
Common stalls that cause 'em all (?)
To you they crawl, body sprawl
Smokin’Pall Malls
Close call, stand tall
Doll, you make them feel so small
AND THEY LOVE IT!
The boys wanna be her (The boys)
The girls wanna be her (The girls)
The boys wanna be her (The boys)
The girls wanna be her (The girls)
The boys wanna be her (The boys)
The girls wanna be her (The girls)
The boys wanna be her (The boys)
I wanna be her
Yes I do The way you rock, don’t stop (or lone star)
Girl, you got the chops
Flip flop
She bop
Self-taught
You lick so hot
Are you conceived (?)
Kids receive
Crawling up the sleeve
Parents bleed
Can’t conceive
That indeed we’ll never leave
AND WE LOVE IT!
The boys wanna be her (The boys)
The girls wanna be her (The girls)
The boys wanna be her (The boys)
The girls wanna be her (The girls)
The boys wanna be her (The boys)
The girls wanna be her (The girls)
The boys wanna be her (The boys)
I wanna be her
So do you
Listen up Listen up Listen up Voices scatter
Listen up Listen up Listen up Voices scatter
Listen up Listen up Listen up Voices scatter
Listen up Listen up Listen up Voices scatter
Listen up Listen up Listen up Voices scatter
Listen up Listen up Listen up Voices scatter
Listen up Listen up Listen up Voices scatter
Listen up Listen up Listen up Voices scatter
The boys wanna be her
The girls wanna be her (scatter)
The boys wanna be her
The girls wanna be her (scatter)
The boys wanna be her
The girls wanna be her (scatter)
The boys wanna be her
The girls wanna be her (scatter)
The boys wanna be her
The girls wanna be her (scatter)
The boys wanna be her
The girls wanna be her (scatter)
The boys wanna be her
The girls wanna be her (scatter)
The boys wanna be her
Scatter
The Boys
The Girls
Scatter
The Boys
The Girls
Scatter
The Boys
The Girls
Scatter
The Boys
The Girls

(traduzione)

Li hai tutti, per le palle
causando cascate
Muri in pietra
Risse da bar
Banchi comuni che li causano tutti (?)
Per te loro strisciano, corpo scomposto
Centri commerciali Smokin'Pall
Chiudi la chiamata, stai in piedi
Bambola, li fai sentire così piccoli
E LO ADORANO!
I ragazzi vogliono essere lei (i ragazzi)
Le ragazze vogliono essere lei (le ragazze)
I ragazzi vogliono essere lei (i ragazzi)
Le ragazze vogliono essere lei (le ragazze)
I ragazzi vogliono essere lei (i ragazzi)
Le ragazze vogliono essere lei (le ragazze)
I ragazzi vogliono essere lei (i ragazzi)
Voglio essere lei
Sì, lo faccio nel modo in cui fai rock, non fermarti (o stella solitaria)
Ragazza, hai le costolette
Ciabatte infradito
Lei bop
Autodidatta
Lecchi così caldo
Sei concepito (?)
I bambini ricevono
Strisciando su la manica
I genitori sanguinano
Non riesco a concepire
Che davvero non ce ne andremo mai
E LO AMO !
I ragazzi vogliono essere lei (i ragazzi)
Le ragazze vogliono essere lei (le ragazze)
I ragazzi vogliono essere lei (i ragazzi)
Le ragazze vogliono essere lei (le ragazze)
I ragazzi vogliono essere lei (i ragazzi)
Le ragazze vogliono essere lei (le ragazze)
I ragazzi vogliono essere lei (i ragazzi)
Voglio essere lei
Così tu
Ascolta Ascolta Ascolta Le voci si disperdono
Ascolta Ascolta Ascolta Le voci si disperdono
Ascolta Ascolta Ascolta Le voci si disperdono
Ascolta Ascolta Ascolta Le voci si disperdono
Ascolta Ascolta Ascolta Le voci si disperdono
Ascolta Ascolta Ascolta Le voci si disperdono
Ascolta Ascolta Ascolta Le voci si disperdono
Ascolta Ascolta Ascolta Le voci si disperdono
I ragazzi vogliono essere lei
Le ragazze vogliono essere lei (scatter)
I ragazzi vogliono essere lei
Le ragazze vogliono essere lei (scatter)
I ragazzi vogliono essere lei
Le ragazze vogliono essere lei (scatter)
I ragazzi vogliono essere lei
Le ragazze vogliono essere lei (scatter)
I ragazzi vogliono essere lei
Le ragazze vogliono essere lei (scatter)
I ragazzi vogliono essere lei
Le ragazze vogliono essere lei (scatter)
I ragazzi vogliono essere lei
Le ragazze vogliono essere lei (scatter)
I ragazzi vogliono essere lei
Dispersione
I ragazzi
Le ragazze
Dispersione
I ragazzi
Le ragazze
Dispersione
I ragazzi
Le ragazze
Dispersione
I ragazzi
Le ragazze