Traduzione del testo della canzone Who Cares If You Exist - Peacock Affect, E I S U

Who Cares If You Exist (originale)

Adding up all the pain
Left in your brain
It’s just another black day
Sat indoors feeling alone and full of decay
Some skanky alchy'
Is looking at me in an understanding way
Friends don’t exist
Friends don’t exist
No one’s going to give you a kiss
Who cares if you exist
Friends don’t exist
When you’re sat at home alone
You may as well be asleep for the week
I’m so weak
But somehow I exist

Who Cares If You Exist (traduzione)

Sommando tutto il dolore
Lasciato nel tuo cervello
È solo un altro giorno nero
Seduto in casa sentendosi solo e pieno di decadimento
un po' di skanky alchy'
Mi sta guardando in modo comprensivo
Gli amici non esistono
Gli amici non esistono
Nessuno ti darà un bacio
Chi se ne frega se esisti
Gli amici non esistono
Quando sei seduto a casa da solo
Potresti anche dormire per la settimana
Sono così debole
Ma in qualche modo esisto