Traduzione del testo della canzone I Brought You a Flower and You Brought Me Nothing - Peacock Affect

I Brought You a Flower and You Brought Me Nothing (originale)

I deserve more than a sorry
I deserve to of never of even known you
Look at the world
And the grand scheme of things
It’s all a load
It’s all
And one day I’ll bounce back
And I have other genres in my life now
And I know that all of them psychologically stab
But that’s just the way they are
It’s just the way they are
You’ve left a huge scar
And that’s fine
I’m only just about standing but I’ll be fine
Because I brought you a flower and you brought me nothing
And I don’t even know if they’re alive any more
And I don’t even know if I’m alive any more

I Brought You a Flower and You Brought Me Nothing (traduzione)

Mi merito più di una scusa
Mi merito di non averti mai conosciuto
Guarda il mondo
E il grande schema delle cose
È tutto un carico
È tutto
E un giorno mi riprenderò
E ora ho altri generi nella mia vita
E so che tutti loro pugnalano psicologicamente
Ma è proprio così che sono
È proprio come sono
Hai lasciato un'enorme cicatrice
E va bene
Sto solo per stare in piedi, ma starò bene
Perché ti ho portato un fiore e tu non mi hai portato niente
E non so nemmeno se sono più vivi
E non so nemmeno se sono più vivo