| Krug (originale) | Krug (traduzione) |
|---|---|
| Već je pet, i novi dan | Sono già le cinque e un nuovo giorno |
| Nikad lep i nikad prav | Mai bella e mai giusta |
| Suvilo me u obruče prima | Mi ha avvolto nei cerchi di prim |
| Na nebu mnogo olova ima | C'è molto piombo nel cielo |
| Ko je čovek — znaš li to? | Chi è un uomo, lo sai? |
| A ko je robot — znaš li to? | E chi è un robot, lo sai? |
| Moja putanja je običan krug | Il mio percorso è un cerchio regolare |
| Po njemu idem hiljaditi put | Lo percorro per la millesima volta |
| Gde je duga? | Dov'è l'arcobaleno? |
| Gde je kapija | Dov'è il cancello |
| Koja vodi napolje iz kruga? | Quale porta fuori dal cerchio? |
| Gde sam ja, gde sam ja? | Dove sono, dove sono? |
