Traduzione del testo della canzone Sive Eminencije I - Pekinška Patka

Sive Eminencije I (originale)

Ko ste vi, sive eminencije
Ko ste vi, što meni ne date mira
Gde ste vi, sive eminencije
Gde ste vi, što moj život pod vašom lupom analizirate
Ko ste vi, pripadnici tame
Ko ste vi, što me tako drsko onemogućavate
Gde ste vi, sive eminencije
Gde ste vi, što me za svaku par za moju glupost stopirate
Ko, ko, Ko vam je dao ta prava x 3
Ko ste vi, sive eminencije
Ko ste vi, što meni ne date mira
Gde ste vi, sive eminencije
Gde ste vi, što moj život pod vašom lupom analizirate
Ko ste vi, čuvari dvostrukog morala
Ko ste vi, da mlade ljude u svoje kalupe stavljate
Gde ste vi, sive eminencije
Gde ste vi, što perfidne poteze protiv mene povlačite
Ko, ko, Ko vam je dao ta prava x 3

(traduzione)

Chi siete, eminenze grigie
Chi sei, che non mi dai pace
Dove siete, eminenze grigie
Dove sei, perché stai analizzando la mia vita sotto il tuo microscopio
Chi siete, membri dell'oscurità?
Chi sei, che mi disabiliti così sfacciatamente
Dove siete, eminenze grigie
Dove sei, perché mi fai l'autostop ogni due volte per la mia stupidità?
Chi, chi, chi ti ha dato quei diritti x 3
Chi siete, eminenze grigie
Chi sei, che non mi dai pace
Dove siete, eminenze grigie
Dove sei, perché stai analizzando la mia vita sotto il tuo microscopio
Chi siete voi, guardiani dei doppi standard?
Chi sei tu per plasmare i giovani nei tuoi stampi?
Dove siete, eminenze grigie
Dove sei, quali mosse perfide fai contro di me
Chi, chi, chi ti ha dato quei diritti x 3