Testi di Bending The Rules - Pennebaker

Bending The Rules (originale)

Line them up and I’ll take them all straight
I’ve got no one left to fool
I’m getting used to the usual stakes
I’ve got nothing left to prove
I had it all but I used it all up
as if I had the lot for free
despite the fall I’d do it again
I’m hanging on
There’s nothing quite good as bending the rules
the feeling of having it all for once
the bitterest pill is mine to take
but that’s alright
There’s nothing quite good as bending the rules
the feeling of having it all for once
the bitterest pill is mine to take
but that’s alright
Rack them up and I spot them out straight
there are things I’d never touch
though I’m used to bending the rules
I would never let you down
I’ve had a few but I used them all up
as if had them all for free
despite the hurt I’d do it again
I’m hanging on
There’s nothing quite good as bending the rules
the feeling of having it all for once
the bitterest pill is mine to take
but that’s alright
There’s nothing quite good as bending the rules
the feeling of having it all for once
the bitterest pill is mine to take
but that’s alright
There’s a light that only shines
for a while to fade away
I know the pill is mine to take
but that’s alright
There’s nothing quite good as bending the rules
the feeling of having it all for once
the bitterest pill is mine to take
but that’s alright
There’s nothing quite good as bending the rules
the feeling of having it all for once
the bitterest pill is mine to take
but that’s alright

(traduzione)

Mettile in fila e le prenderò tutte dritte
Non mi è rimasto nessuno da imbrogliare
Mi sto abituando alla solita posta in gioco
Non ho più niente da dimostrare
Avevo tutto ma l'ho esaurito tutto
come se avessi il lotto gratuitamente
nonostante la caduta, lo rifarei di nuovo
sto resistendo
Non c'è niente di buono come infrangere le regole
la sensazione di avere tutto per una volta
la pillola più amara è mia da prendere
ma va bene
Non c'è niente di buono come infrangere le regole
la sensazione di avere tutto per una volta
la pillola più amara è mia da prendere
ma va bene
Raccoglili e li individuo direttamente
ci sono cose che non toccherei mai
anche se sono abituato a infrangere le regole
Non ti deluderei mai
Ne ho avuti alcuni ma li ho esauriti tutti
come se li avessi tutti gratuitamente
nonostante il dolore, lo rifarei di nuovo
sto resistendo
Non c'è niente di buono come infrangere le regole
la sensazione di avere tutto per una volta
la pillola più amara è mia da prendere
ma va bene
Non c'è niente di buono come infrangere le regole
la sensazione di avere tutto per una volta
la pillola più amara è mia da prendere
ma va bene
C'è una luce che brilla solo
per un po' di svanire
So che la pillola è mia da prendere
ma va bene
Non c'è niente di buono come infrangere le regole
la sensazione di avere tutto per una volta
la pillola più amara è mia da prendere
ma va bene
Non c'è niente di buono come infrangere le regole
la sensazione di avere tutto per una volta
la pillola più amara è mia da prendere
ma va bene