Traduzione del testo della canzone Wartime - Pentagram

Wartime (originale)

Watching, Waiting
Time at hand has come to a close lately
Hating, Killing
Peace it comes to those who are willing
Today, Sorrow
Eye for an eye and that’s the law of tomorrow
Distant, Nearer
Wartime clear as your face is in the mirror
Getting clearer
Deadly, Leaders
I don’t think that that will make believers
Burns, Lashes
Blistering heat as the people fall to ashes
Atomic, Winter
Ice cold hell on earth to non repenters
Silence, After
All caused by elected deadly bastards
You bastards!
Yeah
Countries in chaos
The troops on the way
Rabid mouths giving their orders today
Bodies of loved ones there they lay
Wartime
Cold time
Children in the streets
Death on your breath and blood on your hands
There is no time to weep
Looking out for number one machine guns earn your keep
Keeping watch over your shoulder life it doesn’t come cheap
No
Countries in chaos
Chaos
Chaos
Chaos

Wartime (traduzione)

Guardare, Aspettare
Il tempo a portata di mano è giunto al termine ultimamente
Odiare, uccidere
La pace arriva a coloro che sono disposti
Oggi, dolore
Occhio per occhio e questa è la legge del domani
Distante, più vicino
Tempo di guerra chiaro come la tua faccia è nello specchio
Sempre più chiaro
Mortale, leader
Non credo che ciò renderà dei credenti
Ustioni, ciglia
Calore bollente mentre le persone cadono in cenere
Atomico, Inverno
Un inferno gelido sulla terra per i non pentiti
Silenzio, dopo
Tutto causato da bastardi mortali eletti
Voi bastardi!
Sì
Paesi nel caos
Le truppe in arrivo
Bocche rabbiose che danno i loro ordini oggi
Giacevano lì i corpi dei loro cari
Tempo di guerra
Tempo freddo
Bambini nelle strade
Morte sul tuo respiro e sangue sulle tue mani
Non c'è tempo per piangere
Alla ricerca delle mitragliatrici numero uno guadagnati da vivere
Tenere sotto controllo la tua vita non è economico
No
Paesi nel caos
Caos
Caos
Caos