Traduzione del testo della canzone Seres Extraños - Perotá Chingó

Seres Extraños (originale)

No sé si me habras visto en alguna reunión
Soy el que está sentado solo en el sillón
No te preocupes cuando te parece verme mal
Nada más estoy pensando
Que nada más estoy pensando)
Como cambiar el mundo
Y cuando duermo boca abajo sueño
Que la mente se va a jugar por allá, dejando el cuerpo acá, no lo puedo alcanzar
Cuando me acuesto miro el techo y pienso
Y la cosa de mí que no soporto más, pero no importa el tiempo está por cambiar
Y empezar a dar amor de nuevo
Y empezar a dar amor y a recibirlo si estás dispuesto a darlo
Y empezar a ver mejor que estás buscando esos seres extraños
Me siento sincero y tanto que nunca puedo bailar cuando no lo está escuchando
el corazón
Si me ves por la calle (si mes por la calle)
Seguro que voy cantando
Golpeando las manos, revolviendo el aire
Haciendo redoblar el pecho
Y cuando duermo boca abajo sueño
Que la tierra no está repartida entre los que tienen más poder, esto es un
ajedrez
Cuando me acuesto miro el techo y pienso
Que hay una cosa que yo nunca te conté cuando me quedo solo, a veces pienso en
vos
Y en empezar a dar amor de nuevo
Y empezar a dar amor y a recibirlo si estás dispuesto a darlo
Y empezar a ver mejor que estás buscando esos seres extraños
Y empezar a dar amor y a recibirlo si estás dispuesto a darlo
Y empezar a ver mejor que estás buscando esos seres extraños
Y empezar a dar amor y a recibirlo si estás dispuesto a darlo
Y empezar a ver mejor que estás buscando esos seres extraños

(traduzione)

Non so se mi avete visto in riunione
Sono io quello seduto da solo sul divano
Non preoccuparti quando pensi che sto male
Non sto pensando a nient'altro
Che nient'altro sto pensando)
come cambiare il mondo
E quando dormo a pancia in giù sogno
Che la mente giocherà laggiù, lasciando il corpo qui, non posso raggiungerlo
Quando vado a letto guardo il soffitto e penso
E la cosa di me che non posso più sopportare, ma non importa il tempo sta per cambiare
E ricominciare a dare amore
E inizia a dare amore e riceverlo se sei disposto a darlo
E inizia a vedere meglio che stai cercando quegli strani esseri
Mi sento sincero e così tanto che non riesco mai a ballare quando lui non sta ascoltando
il cuore
Se mi vedi per strada (se mi vedi per strada)
Sono sicuro che canterò
Battere le mani, agitando l'aria
Raddoppia il petto
E quando dormo a pancia in giù sogno
Che la terra non sia distribuita tra coloro che hanno più potere, questo è a
Scacchi
Quando vado a letto guardo il soffitto e penso
Che c'è una cosa che non ti ho mai detto quando sono solo, a cui a volte penso
Voi
E ricominciare a dare amore
E inizia a dare amore e riceverlo se sei disposto a darlo
E inizia a vedere meglio che stai cercando quegli strani esseri
E inizia a dare amore e riceverlo se sei disposto a darlo
E inizia a vedere meglio che stai cercando quegli strani esseri
E inizia a dare amore e riceverlo se sei disposto a darlo
E inizia a vedere meglio che stai cercando quegli strani esseri