Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Play Me a Hurtin' Tune, artista - Perry Como. Data di rilascio: 15.08.2012
Linguaggio delle canzoni: inglese
Play Me a Hurtin' Tune(originale) |
| Play me a hurtin' tune |
| I wanna an old time hurtin' tune |
| Make me sigh, make me cry |
| Make me wanna lay down an' die! |
| Oh! |
| Play me a hurtin' tune |
| A tear your heart out hurtin' tune |
| Of a true, sweetheart who |
| lost her lover an' feels so blue |
| I love those «How could you be so cruel, |
| treatin' me like a fool?"songs! |
| I love those «Now that I know we’re thru, |
| what am I gonna do?"songs! |
| Please! |
| Play me a hurtin' tune |
| I wanna an old time hurtin' tune |
| Make me sad an' I’ll be glad |
| 'Cause I feel so good when I feel so bad! |
| (We love to feel so sad, we love to feel so bad, |
| go on an' beat me, mistreat me, go ahead an' cheat me, |
| I like it, I like it, we like it!) |
| Ah! |
| Make me sigh (make me cry!) |
| Make me wanna lay down an' die! |
| A tear your heart out hurtin' tune |
| Of a true, sweetheart who |
| lost her lover an' feels so blue |
| I love those… («How could you be so cruel, |
| treat me like a fool?"songs!) |
| I love those… («Now that I know we’re thru, |
| what am I gonna do?"songs!) |
| Please! |
| Play me a hurtin' tune |
| I wanna an old time hurtin' tune |
| Make me sad an' I’ll be glad |
| 'Cause I feel so good when I feel so bad! |
| Oh look it girls, he’s playin' our song! |
| Play us a hurtin' tune |
| We wanna an old time hurtin' tune |
| Make us sad, we’ll be glad |
| 'Cause we feel so good when we feel so sad! |
| (traduzione) |
| Ascoltami una melodia che fa male |
| Voglio una melodia che fa male ai vecchi tempi |
| Fammi sospirare, fammi piangere |
| Fammi voglia sdraiarmi e morire! |
| Oh! |
| Ascoltami una melodia che fa male |
| A strapparti il cuore melodia dolorante |
| Di un vero, tesoro chi |
| ha perso il suo amante e si sente così triste |
| Amo quei «Come hai potuto essere così crudele, |
| mi trattano come uno stupido?" canzoni! |
| Adoro quelli «Ora che so che ci siamo, |
| cosa farò ?" canzoni! |
| Per favore! |
| Ascoltami una melodia che fa male |
| Voglio una melodia che fa male ai vecchi tempi |
| Rendimi triste e sarò felice |
| Perché mi sento così bene quando mi sento così male! |
| (Ci piace sentirci così tristi, ci piace sentirci così male, |
| vai avanti e picchiami, maltrattami, vai avanti e imbrogliami, |
| Mi piace, mi piace, ci piace!) |
| Ah! |
| Fammi sospirare (fammi piangere!) |
| Fammi voglia sdraiarmi e morire! |
| A strapparti il cuore melodia dolorante |
| Di un vero, tesoro chi |
| ha perso il suo amante e si sente così triste |
| Amo quelli... («Come hai potuto essere così crudele, |
| trattami come uno sciocco?" canzoni!) |
| Adoro quelli... («Ora che so che ci siamo, |
| cosa farò ?" canzoni!) |
| Per favore! |
| Ascoltami una melodia che fa male |
| Voglio una melodia che fa male ai vecchi tempi |
| Rendimi triste e sarò felice |
| Perché mi sento così bene quando mi sento così male! |
| Oh guardate ragazze, sta suonando la nostra canzone! |
| Ascoltaci una melodia dannosa |
| Vogliamo una melodia che fa male ai vecchi tempi |
| Rendici tristi, saremo felici |
| Perché ci sentiamo così bene quando ci sentiamo così tristi! |