Traduzione del testo della canzone The Solutionists - Perry Farrell

The Solutionists (originale)

Today we all got to be brave
We all got to be brave
Oh I’ve hoped for comfort
But I’ve never felt too safe
And in this hard life
I’ve had to navigate through
Unexhausted
Has been my virtue
Oh I’ve hoped for comfort
But I’ve never felt too safe
And in this hard life
I’ve had to navigate through
Unexhausted
Has been my virtue
They set themselves against I
They set my pride on fire
Phoenix always rises high
Rebel crusaders
Today we all got to be brave
Oh I’ve hoped for comfort
But I’ve never felt too safe
And in this hard life
I’ve had to navigate through
Unexhausted
Has been my virtue
Oh I’ve hoped for comfort
But I’ve never felt too safe
And in this hard life
I’ve had to navigate through
Unexhausted
Has been my virtue
The paradox of poverty
Has left us dismayed
Sliding democracy
Washing away
The toil of the many goes
To the fortunate few
The Revolution Solution
Oh I’ve come to join you
Yeah I’m coming
I’m coming
You know
You got to be brave
You got to be brave

(traduzione)

Oggi dobbiamo essere tutti coraggiosi
Dobbiamo essere tutti coraggiosi
Oh, ho sperato in un conforto
Ma non mi sono mai sentito troppo al sicuro
E in questa vita difficile
Ho dovuto navigare
Inesaurito
È stata la mia virtù
Oh, ho sperato in un conforto
Ma non mi sono mai sentito troppo al sicuro
E in questa vita difficile
Ho dovuto navigare
Inesaurito
È stata la mia virtù
Si sono opposti a I
Hanno dato fuoco al mio orgoglio
Phoenix si alza sempre in alto
Crociati ribelli
Oggi dobbiamo essere tutti coraggiosi
Oh, ho sperato in un conforto
Ma non mi sono mai sentito troppo al sicuro
E in questa vita difficile
Ho dovuto navigare
Inesaurito
È stata la mia virtù
Oh, ho sperato in un conforto
Ma non mi sono mai sentito troppo al sicuro
E in questa vita difficile
Ho dovuto navigare
Inesaurito
È stata la mia virtù
Il paradosso della povertà
Ci ha lasciato sgomenti
Democrazia scivolante
Lavare via
La fatica dei molti va
Per pochi fortunati
La soluzione della rivoluzione
Oh, sono venuto per unirmi a te
Sì sto arrivando
Sto arrivando
Sai
Devi essere coraggioso
Devi essere coraggioso