Traduzione del testo della canzone End To The Lies - Jane's Addiction, Perry Farrell, Dave Navarro

End To The Lies (originale)

You sit around there telling stories
Taking chips from old past glories
I had never thought that you’d wake
A single left, choose
With some parts that you can’t use
That’s why I never liked your pity parties
You never really change like they say
Oh, you’ll only become more like yourself
He thought he knew me back in the day
When I was down but now now it’s him cryin' help
You talk about me so much
That I think that you’re in love with me
Yea, you do, it’s true man, your busted
You talk about me to your friends
Or anyone with time to listen
You can never ever be trusted
You never really change like they say
Oh, you’ll only become more like yourself
He thought he knew me back in the day
When I was down but It’s him cryin' help
End to the lies, End to the lies
End to the lies, End to the lies
Now you
You were the foreskin
I was the real head
You were the foreskin
You never really change like they say
Oh, you’ll only become more like yourself
He thought he knew me back in the day
When I was down but it’s him cryin' help
End to the lies, End to the lies
End to the lies, End to the lies
End to the lies, End to the lies
End to the lies, End to the lies

End To The Lies (traduzione)

Ti siedi lì a raccontare storie
Prendendo patatine dalle vecchie glorie del passato
Non avrei mai pensato che ti saresti svegliato
Un solo sinistro, scegli
Con alcune parti che non puoi usare
Ecco perché non mi sono mai piaciute le tue feste di pietà
Non cambi mai davvero come si suol dire
Oh, diventerai solo più simile a te stesso
Pensava di conoscermi ai tempi
Quando ero giù, ma ora è lui che grida aiuto
Parli così tanto di me
Che penso che tu sia innamorato di me
Sì, lo fai, è vero uomo, sei sballato
Parli di me ai tuoi amici
O chiunque abbia tempo per ascoltare
Non ti puoi mai fidare di te
Non cambi mai davvero come si suol dire
Oh, diventerai solo più simile a te stesso
Pensava di conoscermi ai tempi
Quando ero giù ma è lui che grida aiuto
Fine alle bugie, Fine alle bugie
Fine alle bugie, Fine alle bugie
Ora tu
Tu eri il prepuzio
Ero il vero capo
Tu eri il prepuzio
Non cambi mai davvero come si suol dire
Oh, diventerai solo più simile a te stesso
Pensava di conoscermi ai tempi
Quando ero giù, ma è lui che grida aiuto
Fine alle bugie, Fine alle bugie
Fine alle bugie, Fine alle bugie
Fine alle bugie, Fine alle bugie
Fine alle bugie, Fine alle bugie