| I am the woman in the window
| Sono la donna nella finestra
|
| See the children playing
| Guarda i bambini che giocano
|
| Soldier, sailor, young man on your way
| Soldato, marinaio, giovane in arrivo
|
| To the summer swimming pool
| Alla piscina estiva
|
| Can you see me standing
| Mi vedi in piedi
|
| In my window, can you hear me laughing?
| Nella mia finestra, mi senti ridere?
|
| Come upstairs, sir, to your room
| Venga di sopra, signore, nella sua camera
|
| And I will play for you
| E io suonerò per te
|
| Oh, dreamland, golden scene land
| Oh, terra dei sogni, terra della scena dorata
|
| Try to sleep land, take us to dreamland
| Prova a dormire nella terra, portaci nella terra dei sogni
|
| I am unhappy far from my woman
| Sono infelice lontano dalla mia donna
|
| Just try and stop us, we’re going to love
| Prova a fermarci, ci ameremo
|
| Just try and stop us, we’re going to love
| Prova a fermarci, ci ameremo
|
| Just try and stop us, we’re going to love
| Prova a fermarci, ci ameremo
|
| «Eat at my table», she cried to the vineyards
| «Mangia alla mia tavola», gridava alle vigne
|
| Calling the workers home from the meadows
| Chiamando i lavoratori a casa dai prati
|
| Man, you are evil, get out of my garden
| Uomo, sei malvagio, esci dal mio giardino
|
| Just try and stop us, we’re going to love
| Prova a fermarci, ci ameremo
|
| Just try and stop us, we’re going to love
| Prova a fermarci, ci ameremo
|
| Just try and stop us, we’re going to love
| Prova a fermarci, ci ameremo
|
| Just try and stop us, we’re going to love
| Prova a fermarci, ci ameremo
|
| Just try and stop us, we’re going to love
| Prova a fermarci, ci ameremo
|
| Cover us over, love
| Coprici, amore
|
| Open your window, women of Palestine
| Aprite la vostra finestra, donne della Palestina
|
| Throw down your raiment and cover us over
| Butta via i tuoi vestiti e coprici
|
| Riding the prairie, just me and my angel
| Cavalcando la prateria, solo io e il mio angelo
|
| Just try and stop us, we’re going to love
| Prova a fermarci, ci ameremo
|
| Just try and stop us, we’re going to love
| Prova a fermarci, ci ameremo
|
| Just try and stop us, we’re going to love
| Prova a fermarci, ci ameremo
|
| Just try and stop us, we’re going to love
| Prova a fermarci, ci ameremo
|
| Just try and stop us, we’re going to love | Prova a fermarci, ci ameremo |