Traduzione del testo della canzone Alguém Como Tu - Pery Ribeiro

Alguém Como Tu (originale)

Alguém como tu
Assim como tu
Eu preciso encontrar
Alguém sempre meu
De olhar como o teu
Que me faça sonhar…
Amores eu sei
Na vida eu achei e perdi…
Mas nunca ninguém desejei
Como desejo a ti
Se tudo acabou
Se o amor já passou
Há de o sonho ficar
Sozinho estarei
E alguém eu irei procurar
Eu sei que outro amor posso ter
E um novo romance viver
Mas sei que também
Assim como tu mais ninguém

(traduzione)

qualcuno come te
proprio come te
ho bisogno di trovare
qualcuno sempre mio
Per sembrare tuo
che mi fa sognare...
Amori lo so
Nella vita ho trovato e perso...
Ma nessuno ha mai voluto
Come ti auguro
se è tutto finito
Se l'amore è passato
C'è il sogno di restare
sarò solo
E qualcuno che cercherò
So quale altro amore posso avere
E una nuova storia d'amore da vivere
Ma lo so anche io
Proprio come te, nessun altro