Traduzione del testo della canzone God Is Love - Peter Cottontale, Fred Hammond, New Direction

God Is Love (originale)

What’s good everybody?
It’s Uncle Fred in the building
And I’m here with the family, you know
All my nieces and nephews
Aha, got a message for you
Got a message for you, say it
You are the one that takes me, guides me
Orders my footsteps, Monday to Friday
Dominion, power, guidance
Judge, jury, captain, pilot
Light to my fire
All the things you did
Even though you weren’t here
What I wouldn’t give, give to dance with you again
(Here we go, if you love somebody put your…)
If you love somebody put your hands up
Put your hands up, put your hands up
If you’ve ever loved somebody put your hands up
Put your hands up, put your hands up
God is love, God is love
God is love, God is love
He is love
He is good, His mercy endureth
Blessed insurance
Love in the purest
He is real, I know I can prove it
He said he would do it, He said he would do it
God is love, God is love
God is love, He is love
You are the one that takes me, guides me
Orders my footsteps, Monday to Friday
Dominion, power, guidance
Judge, jury, captain, pilot
Light to my fire
All the things you did
Even though you weren’t here
What I wouldn’t give, give to dance with you again
If you love somebody put your hands up
Put your hands up, put your hands up
If you’ve ever loved somebody put your hands up
Put your hands up, put your hands up
If you love somebody put your hands up
Put your hands up, put your hands up
If you’ve ever loved somebody put your hands up
Put your hands up, put your hands up
God is love, God is love
He is love
How can you say that you love God
If you hate your brother that you see every day?
Don’t work that way
It don’t work that way

God Is Love (traduzione)

Cosa c'è di buono a tutti?
È lo zio Fred nell'edificio
E io sono qui con la famiglia, lo sai
Tutti i miei nipoti
Ah, ho un messaggio per te
Ho un messaggio per te, dillo
Tu sei quello che mi prende, mi guida
Ordina i miei passi, dal lunedì al venerdì
Dominio, potere, guida
Giudice, giuria, capitano, pilota
Accendi il mio fuoco
Tutte le cose che hai fatto
Anche se non eri qui
Quello che non darei, lo darò per ballare di nuovo con te
(Eccoci, se ami qualcuno metti il ​​tuo...)
Se ami qualcuno alza le mani
Alza le mani, alza le mani
Se hai mai amato qualcuno alza le mani
Alza le mani, alza le mani
Dio è amore, Dio è amore
Dio è amore, Dio è amore
Lui è l'amore
Egli è buono, la sua misericordia resiste
Benedetta assicurazione
Amore nel più puro
È reale, so di poterlo dimostrare
Ha detto che l'avrebbe fatto, ha detto che l'avrebbe fatto
Dio è amore, Dio è amore
Dio è amore, è amore
Tu sei quello che mi prende, mi guida
Ordina i miei passi, dal lunedì al venerdì
Dominio, potere, guida
Giudice, giuria, capitano, pilota
Accendi il mio fuoco
Tutte le cose che hai fatto
Anche se non eri qui
Quello che non darei, lo darò per ballare di nuovo con te
Se ami qualcuno alza le mani
Alza le mani, alza le mani
Se hai mai amato qualcuno alza le mani
Alza le mani, alza le mani
Se ami qualcuno alza le mani
Alza le mani, alza le mani
Se hai mai amato qualcuno alza le mani
Alza le mani, alza le mani
Dio è amore, Dio è amore
Lui è l'amore
Come puoi dire di amare Dio
Se odi tuo fratello che vedi tutti i giorni?
Non lavorare in questo modo
Non funziona in questo modo