Traduzione del testo della canzone Sugar-Baby - Peter Kraus

Sugar-Baby (originale)

A One, a Two, a Three, a Four!
Sugar-Sugar-Baby, oh-oh, Sugar-Sugar-Baby
Mmmhhh, sei doch lieb zu mir
Sugar-Sugar-Baby, oh-oh, Sugar-Sugar-Baby
Mmmhhh, dann bleib ich bei dir
Ich kenn Susi und Marleen
Kenn die Mary und die Jane
Auch Diana ist bezaubernd und nett
Und das eine ist mir klar
Ich wär dauernd in Gefahr
Wenn ich dich nicht hätt', Sugar-Baby!
Hey, Sugar-Sugar-Baby…
Du hast Charme und du hast Chic
Und dein Lächeln und dein Blick
Raubten schon am ersten Tag mir die Ruh'
Wenn ich dich bekommen kann
Schau ich keine andre an
Denn so bist nur du, Sugar-Baby!
Hey, Sugar-Sugar-Baby…
Hey, Sugar-Sugar-Baby…

Sugar-Baby (traduzione)

Un Uno, un Due, un Tre, un Quattro!
Zucchero zucchero baby, oh-oh, zucchero zucchero baby
Mmmhhh, sii gentile con me
Zucchero zucchero baby, oh-oh, zucchero zucchero baby
Mmmhhh, allora starò con te
Conosco Susi e Marleen
Conosci la Mary e la Jane
Anche Diana è adorabile e gentile
E una cosa mi è chiara
Sarei sempre in pericolo
Se non avessi te, dolcezza!
Ehi zucchero zucchero bambino...
Hai fascino e sei chic
E il tuo sorriso e il tuo sguardo
Mi ha già privato della mia pace il primo giorno
se posso prenderti
Non guardo nessun altro
Perché sei solo tu, zuccherino!
Ehi zucchero zucchero bambino...
Ehi zucchero zucchero bambino...